This City Is Contagious كلمات أغنية ترجمة عربية

"This City is Contagious" - The Cab
"هذه المدينة معدية" - الكابينة
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
CHORUS:
الجوقة:
Post-Chorus:
ما بعد الجوقة:
VERSE repeat
تكرار الآية
CHORUS Repeat
كرر الجوقة
repeat INTRO
كرر المقدمة
BRIDGE:
الجسر:
CHORUS repeat
كرر الجوقة
F#m/Db chord looks like this
يبدو وتر F#m/Db هكذا
The word is out, this town can hardly breath (whoa oh oh, oh oh)
لقد انتشر الخبر، هذه المدينة لا تستطيع التنفس (يا أوه، أوه، أوه)
When air is filled with dust and dying dreams (whoa oh oh, oh oh)
عندما يمتلئ الهواء بالغبار والأحلام المحتضرة (واه أوه، أوه أوه)
Attaching wings to all the sights
ربط الأجنحة بجميع المعالم السياحية
We're making sure these buildings fly
نحن نتأكد من أن هذه المباني تطير
We worked to hard to leave without a fight (whoa oh oh, oh oh)
لقد عملنا بجد للمغادرة دون قتال (قف أوه أوه، أوه أوه)
Go ahead and tell everyone you know we stole the show
تفضل وأخبر كل شخص تعرفه أننا سرقنا العرض
Right now, this town is for the taking
في الوقت الحالي، هذه المدينة مخصصة للاستيلاء عليها
We'll bring neon to it's knees
سنجلب النيون إلى ركبتيه
Our time to shine beyond the pavement
وقتنا للتألق وراء الرصيف
We've got everything we need
لدينا كل ما نحتاجه
So turn the music up, you're hearing more then sound
لذا قم بتشغيل الموسيقى، وستسمع أكثر من الصوت
Right now this town is for the taking, And it's all we'll ever need
الآن هذه المدينة مخصصة للاستيلاء عليها، وهي كل ما سنحتاجه
The word is out this town it never sleeps (whoa oh oh, oh oh)
الكلمة خارج هذه المدينة التي لا تنام أبدًا (قف أوه أوه، أوه أوه)
A feeding ground for those who still believe (whoa oh oh, oh oh)
أرض تغذية لأولئك الذين ما زالوا يؤمنون (يا أوه، أوه، أوه)
Kissing curbs to bride our time
تقبيل القيود على العروس عصرنا
On this last night to feel alive
في هذه الليلة الماضية ليشعر على قيد الحياة
We will never leave this place behind (whoa oh oh, oh oh)
لن نترك هذا المكان خلفنا أبدًا (أوه أوه أوه أوه)
Go ahead and tell everyone you know we stole the show
تفضل وأخبر كل شخص تعرفه أننا سرقنا العرض
Right now, this town is for the taking
في الوقت الحالي، هذه المدينة مخصصة للاستيلاء عليها
We'll bring neon to it's knees
سنجلب النيون إلى ركبتيه
Our time to shine beyond the pavement
وقتنا للتألق وراء الرصيف
We've got everything we need
لدينا كل ما نحتاجه
So turn the music up, you're hearing more then sound
لذا قم بتشغيل الموسيقى، وستسمع أكثر من الصوت
Right now this town is for the taking, And it's all we'll ever need
الآن هذه المدينة مخصصة للاستيلاء عليها، وهي كل ما سنحتاجه
Make us, This city's contagious
اجعلنا، هذه المدينة معدية
Caught inside it's pages
عالقة داخل صفحاته
We are leaving it all
نحن نترك كل شيء
Hate us, It'll only save us
اكرهنا، سوف ينقذنا فقط
Stronger then we came up
أقوى ثم صعدنا
We are leaving it all
نحن نترك كل شيء
Make us, This city's contagious
اجعلنا، هذه المدينة معدية
Caught inside it's pages
عالقة داخل صفحاته
We are leaving it all
نحن نترك كل شيء
Hate us, It'll only save us
اكرهنا، سوف ينقذنا فقط
Stronger then we came up
أقوى ثم صعدنا
We are leaving it all
نحن نترك كل شيء
(we got everything we need)
(لدينا كل ما نحتاجه)
Go ahead and tell everyone you know we stole the show
تفضل وأخبر كل شخص تعرفه أننا سرقنا العرض
Right now, this town is for the taking
في الوقت الحالي، هذه المدينة مخصصة للاستيلاء عليها
We'll bring neon to it's knees
سنجلب النيون إلى ركبتيه
Our time to shine beyond the pavement
وقتنا للتألق وراء الرصيف
We've got everything we need
لدينا كل ما نحتاجه
So turn the music up, you're hearing more then sound
لذا قم بتشغيل الموسيقى، وستسمع أكثر من الصوت
Right now this town is for the taking, And it's all we'll ever need
الآن هذه المدينة مخصصة للاستيلاء عليها، وهي كل ما سنحتاجه