Could It Be Any Harder Versuri Traducere în Română

Could It Be Any Harder
Ar putea fi mai greu
The Calling
Chemarea
chorded by: mastika lyana (mastika.lyana2k@mmu.edu.my)
acordată de: mastika lyana (mastika.lyana2k@mmu.edu.my)
*standard tuning*
*acordare standard*
You left me with goodbye and open arms
M-ai lăsat cu la revedere și cu brațele deschise
A cut so deep I don't deserve
O tăietură atât de adâncă pe care nu o merit
You were always invincible in my eyes
Ai fost mereu invincibil în ochii mei
The only thing against us now is time
Singurul lucru împotriva noastră acum este timpul
Chorus:
Refren:
Could it be any harder to say goodbye and without you,
Ar putea fi mai greu să-ți spui la revedere și fără tine,
Could it be any harder to watch you go, to face what's true
Ar putea fi mai greu să te privesc plecând, să înfrunți ceea ce este adevărat
If I only had one more day
Dacă mai aveam o zi
I lie down and blind myself with laughter
Mă întind și mă orbesc de râs
A quick fix of hope is what I'm needing
O soluție rapidă de speranță este ceea ce am nevoie
And how I wish that I could turn back the hours
Și cât de mult mi-aș dori să pot întoarce orele înapoi
But I know I just don't have the power
Dar știu că pur și simplu nu am puterea
I'd jump at the chance,
Aș sari peste ocazie,
We'd drink and we'd dance
Am bea și am dansat
And I'd listen close to your every word,
Și ți-aș asculta aproape fiecare cuvânt,
As if it's your last, I know it's your last,
De parcă ar fi ultimul tău, știu că este ultimul tău,
Cause today, oh, you're gone
Pentru că azi, oh, ai plecat
X--1-3--5h7h5--3-1-0--1--5-1-3-0---------
X--1-3--5h7h5--3-1-0--1--5-1-3-0----------
X--3-5-7h9h7---3-3-3--5-5-3-3--1h3h1-0----------
X--3-5-7h9h7---3-3-3--5-5-3-3--1h3h1-0-----------
Could it be any harder
Ar putea fi mai greu
Could it be any harder
Ar putea fi mai greu
Like sand on my feet,
Ca nisipul pe picioarele mele,
The smell of sweet perfume
Miros de parfum dulce
You stick to me forever
Rămâneți de mine pentru totdeauna
And I wish you didn't go
Și mi-aș dori să nu te duci
I wish you didn't go, I wish you didn't go away
Mi-aș dori să nu te duci, mi-aș dori să nu ai plecat
To touch you again,
Să te ating din nou,
With life in your hands,
Cu viața în mâinile tale,
It couldn't be any harder.. harder.. harder
Nu putea fi mai greu... mai greu... mai greu