Candlelight Carol Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Cambridge Singers - Kolęda przy świecach
The Cambridge Singers - Candlelight Carol tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Couldn't find guitar chords for this carol anywhere, so I notated them myself.
Nie mogłem nigdzie znaleźć akordów gitarowych do tej kolędy, więc sam je zanotowałem.
Original choral piece in Gb, transposed down 2 half steps to E, with optional key
Oryginalny utwór chóralny w Gb, transponowany o 2 półtony w dół do E, z opcjonalną tonacją
change to F. Progressions accurate to the original.
zmień na F. Progresje zgodne z oryginałem.
How do you capture the wind on the water?
Jak uchwycić wiatr na wodzie?
How do you count all the stars in the sky?
Jak policzyć wszystkie gwiazdy na niebie?
How can you measure the love of a mother
Jak zmierzyć miłość matki
Or how can you write down a baby's first cry?
Albo jak zapisać pierwszy płacz dziecka?
Candlelight, angel light, firelight and star glow
Światło świec, światło aniołów, światło ognia i blask gwiazd
Shine on his cradle till breaking of dawn
Świeć w jego kołysce aż do świtu
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Angels are singing the Christ child is born
Aniołowie śpiewają o narodzinach Dzieciątka Jezus
Shepherds and wise men will kneel and adore him
Pasterze i mędrcy będą klękać i oddawać mu pokłon
Seraphim round him their vigil will keep
Serafini wokół niego będą czuwać
Nations proclaim him their Lord and their Savior
Narody ogłaszają Go swoim Panem i Zbawicielem
But Mary will hold him and sing him to sleep
Ale Maryja go przytuli i zaśpiewa mu do snu
Candlelight, angel light, firelight and star glow
Światło świec, światło aniołów, światło ognia i blask gwiazd
Shine on his cradle till breaking of dawn
Świeć w jego kołysce aż do świtu
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Angels are singing the Christ child is born
Aniołowie śpiewają o narodzinach Dzieciątka Jezus
Find him at Bethlehem laid in a manger
Znajdź go w Betlejem, złożonego w żłobie
Christ our Redeemer asleep in the hay
Chrystus, nasz Odkupiciel, śpi na sianie
Godhead incarnate and hope of salvation
Wcielenie Boga i nadzieja zbawienia
A child with his mother that first Christmas Day
Dziecko z matką w pierwszy dzień Bożego Narodzenia
Candlelight, angel light, firelight and star glow
Światło świec, światło aniołów, światło ognia i blask gwiazd
Shine on his cradle till breaking of dawn
Świeć w jego kołysce aż do świtu
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Angels are singing the Christ child is born
Aniołowie śpiewają o narodzinach Dzieciątka Jezus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
