Candlelight Carol Letras Tradução em Português
Os cantores de Cambridge - Carol à luz de velas
The Cambridge Singers - Candlelight Carol letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Couldn't find guitar chords for this carol anywhere, so I notated them myself.
Não consegui encontrar acordes de guitarra para esta canção em lugar nenhum, então eu mesmo os anotei.
Original choral piece in Gb, transposed down 2 half steps to E, with optional key
Peça coral original em Gb, transposta em 2 meios passos para Mi, com tonalidade opcional
change to F. Progressions accurate to the original.
mude para F. Progressões precisas do original.
How do you capture the wind on the water?
Como você captura o vento na água?
How do you count all the stars in the sky?
Como você conta todas as estrelas no céu?
How can you measure the love of a mother
Como você pode medir o amor de uma mãe
Or how can you write down a baby's first cry?
Ou como você pode escrever o primeiro choro de um bebê?
Candlelight, angel light, firelight and star glow
Luz de velas, luz de anjo, luz do fogo e brilho das estrelas
Shine on his cradle till breaking of dawn
Brilhe em seu berço até o amanhecer
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Glória, Glória in excelsis Deo!
Angels are singing the Christ child is born
Anjos estão cantando o menino Jesus nasceu
Shepherds and wise men will kneel and adore him
Pastores e sábios se ajoelharão e o adorarão
Seraphim round him their vigil will keep
Serafins ao seu redor manterão sua vigília
Nations proclaim him their Lord and their Savior
As nações o proclamam seu Senhor e seu Salvador
But Mary will hold him and sing him to sleep
Mas Maria vai segurá-lo e cantar para ele dormir
Candlelight, angel light, firelight and star glow
Luz de velas, luz de anjo, luz do fogo e brilho das estrelas
Shine on his cradle till breaking of dawn
Brilhe em seu berço até o amanhecer
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Glória, Glória in excelsis Deo!
Angels are singing the Christ child is born
Anjos estão cantando o menino Jesus nasceu
Find him at Bethlehem laid in a manger
Encontre-o em Belém deitado numa manjedoura
Christ our Redeemer asleep in the hay
Cristo nosso Redentor dormindo no feno
Godhead incarnate and hope of salvation
Divindade encarnada e esperança de salvação
A child with his mother that first Christmas Day
Uma criança com a mãe naquele primeiro dia de Natal
Candlelight, angel light, firelight and star glow
Luz de velas, luz de anjo, luz do fogo e brilho das estrelas
Shine on his cradle till breaking of dawn
Brilhe em seu berço até o amanhecer
Gloria, Gloria in excelsis Deo!
Glória, Glória in excelsis Deo!
Angels are singing the Christ child is born
Anjos estão cantando o menino Jesus nasceu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
