Bye Bye Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Bye-Bye Love
وداعا وداعا الحب
The Cars
السيارات
(Pre-Verse) (Fill 1)
(ما قبل الآية) (املأ 1)
I can't feel this way much longer
لا أستطيع أن أشعر بهذه الطريقة لفترة أطول
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
Expecting to survive
تتوقع البقاء على قيد الحياة
With all these hidden innuendoes
مع كل هذه التلميحات الخفية
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
Just waiting to arrive
فقط في انتظار الوصول
It's such a wavy midnight
إنه منتصف الليل المتموج
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
When you slip into insane
عندما تصاب بالجنون
Electric angel rock and roller
موسيقى الروك أند رول الكهربائية
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
I hear what you're playing
أسمع ما تلعبه
It's an orangy sky
إنها سماء برتقالية
Always it's some other guy
دائما هو شخص آخر
It's just a broken lullaby
إنها مجرد تهويدة مكسورة
Bye bye love bye bye love
وداعا وداعا الحب وداعا الحب
Bye bye love bye bye love
وداعا وداعا الحب وداعا الحب
E D A E + (Pre-Verse)
E D A E + (الآية السابقة)
Substitution mass confusion
استبدال الارتباك الجماعي
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
Clouds inside your head
الغيوم داخل رأسك
Involving all my energies
إشراك كل طاقاتي
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
Until you visited
حتى قمت بزيارتها
With your eyes of porcelain and of blue
بعينيك الخزفية والزرقاء
E (Fill 1)
ه (املأ 1)
They shock me into sense
لقد صدموني في المعنى
You think you're so illustrious
تعتقد أنك لامع جدا
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
You call yourself intense
أنت تسمي نفسك شديدًا
It's an orangy sky
إنها سماء برتقالية
Always it's some other guy
دائما هو شخص آخر
It's just a broken lullaby
إنها مجرد تهويدة مكسورة
Bye bye love bye bye love
وداعا وداعا الحب وداعا الحب
Bye bye love bye bye love
وداعا وداعا الحب وداعا الحب
D-----------------5--5--7^9--9--14-------------
د------------------5--7^9--9--14-------------
A--5^7--5^7-7--7--7----------------------------
أ--5^7--5^7-7--7--7---------------------------
Substitution mass confusion
استبدال الارتباك الجماعي
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
Clouds inside your head
الغيوم داخل رأسك
Involving all my energies
إشراك كل طاقاتي
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
Until you visited
حتى قمت بزيارتها
With your eyes of porcelain and of blue
بعينيك الخزفية والزرقاء
E (Fill 1)
ه (املأ 1)
They shock me into sense
لقد صدموني في المعنى
You think you're so illustrious
تعتقد أنك لامع جدا
A E (Fill 1)
أ ه (املأ 1)
You call yourself intense
أنت تسمي نفسك شديدًا
It's an orangy sky
إنها سماء برتقالية
Always it's some other guy
دائما هو شخص آخر
It's just a broken lullaby
إنها مجرد تهويدة مكسورة
Bye bye love bye bye love
وداعا وداعا الحب وداعا الحب
Bye bye love bye bye love
وداعا وداعا الحب وداعا الحب
E D A E (W/Intro Riff Thrown In To End)
E D A E (مع عرض موسيقى المقدمة حتى النهاية)