Lucky Guy كلمات أغنية ترجمة عربية

LUCKY GUY - Cascades
رجل محظوظ - شلالات
(De Vorzon-Chandler)
(دي فورزون تشاندلر)
Intro: D ? Daug ? G ? A-
مقدمة : د ؟ دوج؟ ز ؟ أ-
Lucky guy, you're the one she's thinking of,
أيها الرجل المحظوظ، أنت من تفكر فيه،
And that's easy to see.
وهذا من السهل أن نرى.
Lucky guy, you're the one who has her love
أيها الرجل المحظوظ، أنت من لديه حبها
When it used to be me.
عندما كان لي.
Do you know that there once was a time
هل تعلم أنه كان هناك وقت ما
When she said, said she'd always be mine?
عندما قالت، قالت أنها ستكون دائما لي؟
Oh, that's when my friend said I
أوه، هذا عندما قال لي صديقي
D-Daug ? G-A-
د-دوج؟ ز-أ-
Was such a lucky guy.
كان مثل هذا الرجل المحظوظ.
Lucky guy, now she's yours and yours alone,
أيها الرجل المحظوظ، الآن هي لك وحدك،
While I watch from afar.
بينما أراقب من بعيد.
Lucky guy, how I wonder if you know
رجل محظوظ، كيف أتساءل إذا كنت تعرف
Just how lucky you are.
كم أنت محظوظ.
Oh, if I hadn't been such a fool, she's be mine,
أوه، لو لم أكن أحمقًا، لكانت لي،
She'll still love me, not you.
ستظل تحبني، وليس أنت.
Oh, I'd give anything if I were still the lucky guy.
أوه، سأعطي أي شيء لو كنت لا أزال الرجل المحظوظ.
AD LIB: D#-D#aug-G#-G#m-D#- D#7- G#-A#
AD LIB: D#-D#aug-G#-G#m-D#- D#7- G#-A#
Oh, if I hadn't been such a fool, she'd be mine,
أوه، لو لم أكن أحمقًا، لكانت لي،
She'll still love me, not you, Oh, she'd love only me,
ستظل تحبني، وليس أنت، أوه، ستحبني فقط،
A# D#-D#aug G#-
أ# د#-د#أغسطس ز#-
And I would be the lucky guy,
وسأكون الرجل المحظوظ،
A# D#-D#aug G#-
أ# د#-د#أغسطس ز#-
I'd be the lucky guy. (3x)
سأكون الرجل المحظوظ. (3x)