The Rhythm Versuri Traducere în Română
The Cat Empire - Ritmul
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Trumpet Solo
Solo de trompetă
Chords and lyrics:
Acorduri și versuri:
(Intro)
(Intro)
And for all of the sweet loving that
Și pentru toată dragostea dulce care
I have received
am primit
In the sun in the rain
În soare în ploaie
By the moon by the sea
La lună lângă mare
There is one time that I'm thinking of
Există o dată la care mă gândesc
One time where one woman
O dată când o singură femeie
Did knock me off my feet
M-a dat jos din picioare
And my knees were shaking
Și genunchii îmi tremurau
And my jaw was dropping
Și îmi cădea falca
And my eyes were squinting
Și ochii îmi mijeau
And my smile was growing
Și zâmbetul meu creștea
And my pants were bulging
Și pantalonii îmi erau bombați
And my hands were sweating
Și mâinile îmi transpirau
And my chest was beating
Și pieptul îmi bătea
So I cry 'excuse me,
Așa că plâng scuzați-mă,
What is the secret to your song?'
Care este secretul cântecului tău?
(Verse 1)
(versetul 1)
Cause when you're walking along
Pentru că atunci când mergi pe jos
When you're walking along:
Când mergi pe jos:
Your legs are a melody my hands
Picioarele tale sunt o melodie mâinile mele
Would like to play
As dori sa se joace
And your hips are a note
Și șoldurile tale sunt o notă
That does take me away
Asta mă duce departe
And your face and your eyes and your hair
Și fața și ochii tăi și părul tău
And your waist and your smile
Și talia și zâmbetul tău
Drive me to distraction
Condu-mă la distragere
She turned and she gave the evil eye
S-a întors și a făcut ochiul rău
'why thankyou' she said
„De ce mulțumesc”, a spus ea
Then she sigh 'ah there's one thing
Apoi ea oftă, e un lucru
I think you failed to mention:'
Cred că nu ai menționat:
'What?' I said then she said
— Ce? Am spus apoi a spus ea
'It's the rhythm you forgot'
„Este ritmul pe care l-ai uitat”
And right then I knew what was what
Și chiar atunci am știut ce era ce
And she snuck to my lips
Și s-a furișat la buzele mele
And she kissed them
Și ea i-a sărutat
Said 'young man
A spus „tânăre”.
I'll show you some rhythm'
Îți voi arăta ceva ritm'
(Trumpet Solo) D# - G# - A# - G
(Solo la trompetă) Re# - G# - A# - G
And she'll show you some rhythm
Și ea vă va arăta ceva ritm
(Verse 2)
(versetul 2)
And since then ha
Și de atunci ha
The rhythm's been running through my veins
Ritmul îmi curge prin vene
In my thoughts in my eyes
În gândurile mele în ochii mei
In my head it's insane
În capul meu e o nebunie
It's the thing that does drive me
Este lucrul care mă conduce
To scream
Să țipe
On the street when I think of some
Pe stradă când mă gândesc la unii
Places it's taken me
Locuri unde m-a luat
I feel horny when I thinking of some of that rhythm in my mind
Mă simt excitat când mă gândesc la ceva din acel ritm în mintea mea
What she gave what she gives to me
Ce a dat ea ce mi-a dat mie
All of the time
Tot timpul
Say a little bit of sweet loving in your day
Spune un pic de dragoste dulce în ziua ta
All my friends know it keeps the
Toți prietenii mei știu că păstrează
Bad thoughts away
Gândurile rele departe
So sing with your hips my baby
Așa că cântă cu șoldurile tale, copilul meu
When you're dancing to this tune
Când dansezi pe melodia asta
And when this tune is through
Și când această melodie se termină
We'll sneak to some place
Ne vom strecura într-un loc
And continue to:
Și continuă să:
Say sing with your hips my baby
Spune cântă cu șoldurile tale, copilul meu
When you're dancing to this tune
Când dansezi pe melodia asta
And when this tune is through
Și când această melodie se termină
We'll sneak to some place and
Ne vom strecura într-un loc și
Continue to -
Continuați spre -
She said I'll show you some rhythm
Ea a spus că vă voi arăta ceva ritm
And she'll show you some rhythm
Și ea vă va arăta ceva ritm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
