To Build a Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Cinematic Orchestra w/ Patrick Watson
The Cinematic Orchestra z Patrickiem Watsonem
There is a house built out of stone
Jest dom zbudowany z kamienia
Wooden floors, walls and window sills...
Drewniane podłogi, ściany i parapety...
Tables and chairs worn by all of the dust...
Stoły i krzesła zniszczone przez cały kurz...
This is a place where I don't feel alone
To miejsce, w którym nie czuję się samotna
This is a place where I feel at home...
To miejsce, w którym czuję się jak w domu...
Cause, I built a home for you for me
Ponieważ zbudowałem dla ciebie dom dla siebie
Until it disappeared from me from you
Dopóki nie zniknęło to ze mnie z ciebie
And now, it's time to leave and turn to dust........
A teraz czas odejść i obrócić się w pył......
Out in the garden where we planted the seeds
W ogrodzie, gdzie zasadziliśmy nasiona
There is a tree as old as me
Jest drzewo tak stare jak ja
Branches were sewn by the color of green
Gałązki zostały uszyte w kolorze zielonym
Ground had arose and passed it's knees
Ziemia się podniosła i minęła kolana
By the cracks of the skin I climbed to the top
Po pęknięciach skóry wspiąłem się na górę
I climbed the tree to see the world
Wspiąłem się na drzewo, żeby zobaczyć świat
When the gusts came around to blow me down
Kiedy przyszedł podmuch wiatru, żeby mnie zdmuchnąć
I held on as tightly as you held onto me
Trzymałem się tak mocno, jak ty trzymałeś mnie
I held on as tightly as you held onto me......
Trzymałam się tak mocno, jak ty trzymałeś mnie......
And, I built a home for you for me
I zbudowałem dla ciebie dom dla siebie
Until it disappeared from me from you
Dopóki nie zniknęło to ze mnie z ciebie
And now, it's time to leave and turn to dust........
A teraz czas odejść i obrócić się w pył......