Oh Henry كلمات أغنية ترجمة عربية
الحروب الأهلية - يا هنري
The Civil Wars - Oh Henry كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: Em
مقدمة: م
Oh the grass is green
يا العشب أخضر
Everywhere but under me
في كل مكان إلا تحتي
Or so it seems
أو هكذا يبدو
Got a wedding band
حصلت على فرقة الزفاف
In the name of a wandering man
باسم رجل متجول
Who I love the best I can
الذي أحب أفضل ما أستطيع
Oh Henry, have you got something to tell me?
أوه هنري، هل لديك شيء لتخبرني به؟
'Cause everybody's been sayin
لأن الجميع كان يقول
You been runnin' around
لقد كنت تركض
Oh Henry, I know you wouldn't hurt me
أوه هنري، أعلم أنك لن تؤذيني
Don't you know that we don't need
ألا تعلم أننا لا نحتاج
One more grave in this town
قبر آخر في هذه المدينة
Em7 (once, let ring) (two percussive guitar slaps)
Em7 (مرة واحدة، دع الرنين) (صفعتان على الجيتار)
Boy if you're smart
يا فتى إذا كنت ذكيا
You'll know you'll only have my heart
ستعلم أنك لن تمتلك سوى قلبي
'Til death do us part
'حتى يفرقنا الموت
Oh you and I both know
يا أنت وأنا نعلم
That at the end of that forbidden road
ذلك في نهاية ذلك الطريق المحظور
There's a six-foot hole
هناك حفرة ستة أقدام
Oh Henry, have you got something to tell me?
أوه هنري، هل لديك شيء لتخبرني به؟
'Cause everybody's been sayin
لأن الجميع كان يقول
You been runnin' around
لقد كنت تركض
Oh Henry, I know you wouldn't hurt me
أوه هنري، أعلم أنك لن تؤذيني
Don't you know that we don't need
ألا تعلم أننا لا نحتاج
One more grave in this town
قبر آخر في هذه المدينة
Am (once, let ring)
أنا (مرة واحدة، واسمحوا الرنين)
When we wed, we said forever ever and a day
عندما تزوجنا، قلنا إلى الأبد وإلى الأبد ويوم
Em (once, let ring)
م (مرة واحدة، واسمحوا الرنين)
The whole town heard you promise to be true
سمعت المدينة بأكملها أنك وعدت بأن تكون صادقًا
So boy you're gonna only give your gypsy heart to me
لذا يا فتى، سوف تعطيني قلبك الغجري فقط
If it's the last thing you do
إذا كان هذا هو آخر شيء تفعله
Oooh
أوه
Oooh, oooh
أوه، أوه
Oh Henry, have you got something to tell me?
أوه هنري، هل لديك شيء لتخبرني به؟
'Cause everybody's been sayin
لأن الجميع كان يقول
You been runnin' around
لقد كنت تركض
Oh Henry, I know you wouldn't hurt me
أوه هنري، أعلم أنك لن تؤذيني
Don't you know that we don't need
ألا تعلم أننا لا نحتاج
One more grave in this town
قبر آخر في هذه المدينة
Em (hold last note while playing intro strumming pattern again)
Em (احتفظ بالملاحظة الأخيرة أثناء عزف نمط العزف على المقدمة مرة أخرى)
Oh one more grave in this town
يا قبرًا آخر في هذه المدينة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
