Clampdown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Çatışma - Sıkıştırma
by The Clash
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Artist-Clash
Sanatçı-Clash
Song-Clampdown
Şarkı Kısıtlaması
Guitarists-Mick Jones,Joe strummer
Gitaristler-Mick Jones, Joe strummer
Album-London Calling
Albüm-London Calling
Cords
Kordonlar
Intro Am A Bm E
Giriş Am A Bm E
what are we gonna do now?
şimdi ne yapacağız?
taking off his turban they say is this man a Jew
Türbanını çıkarırken bu adam Yahudi mi diyorlar
Coz their working for the clampdown
Çünkü baskı altına almak için çalışıyorlar
they put a poster saying "We earn more than you"
'Biz sizden daha çok kazanıyoruz' diye pankart astılar
When were working for the clampdown
Kısıtlama için ne zaman çalışıyorduk
we will teach our twisted speech
çarpık konuşmamızı öğreteceğiz
to the young believers
genç inananlara
we will train our blue eyed men
Mavi gözlü adamlarımızı eğiteceğiz
to be young believers
genç inananlar olmak
verse2
ayet2
The judge said five to ten but I said double it again
Hakim beşe on dedi ama ben tekrar ikiye katladım dedim
Im Not working for the Clampdown
Kısıtlama için çalışmıyorum
No man born with a living soul
Hiç kimse yaşayan bir ruhla doğmaz
can be working for the clampdown
sıkıştırmak için çalışıyor olabilir
Kick over the wall 'cause governments gonna fall
Duvarı tekmele çünkü hükümetler düşecek
How can we refuse it?
Bunu nasıl reddedebiliriz?
Let fury have the hour ,anger can be power
Öfkenin zamanı olsun, öfke güç olabilir
Did you know that you can use it
kullanabileceğinizi biliyor muydunuz?
the voices in your head are calling
kafanın içindeki sesler seni çağırıyor
stop wasting your time theres nothing comming
zamanını boşa harcamayı bırak, gelecek bir şey yok
only a fool can think someone can save you
yalnızca bir aptal birinin seni kurtarabileceğini düşünebilir
the men in the factry are old and cunning
fabrikadaki adamlar yaşlı ve kurnaz
you don't own nothing boy get runnin'
hiçbir şeyin sahibi değilsin oğlum koş
E E G E E!
E E G E E!
its the best years of your life they want to steal
hayatının en güzel yılları çalmak istiyorlar
verse3
ayet3
But you grow up and you clam down,
Ama büyüyorsun ve suskunlaşıyorsun
Working for the clampdown
Kısıtlama için çalışıyor
You start wearing Blue and Brown and
Mavi ve Kahverengi giymeye başlarsın ve
working for the clampdown
sıkıştırmak için çalışıyor
So you got someone to boss around
Yani etrafta patronluk yapacak biri var
make you feel big now
şimdi kendini büyük hissetmeni sağla
You drift until you brutilize you
Seni vahşileştirene kadar sürükleniyorsun
made your first kill now
şimdi ilk cinayetini işledin
A D G A muted
A D G A sessize alındı
In these days of evil presidentes
Kötü başkanların olduğu bu günlerde
working for the clampdown
sıkıştırmak için çalışıyor
But lately one or two has fully paid thier due
Ancak son zamanlarda bir veya iki tanesi borcunun tamamını ödedi
working for the clampdown
sıkıştırmak için çalışıyor
Ha! Gitalong Gitalong
Ha! Gitalong Gitalong
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.