Jimmy Jazz كلمات أغنية ترجمة عربية
الاشتباك - جيمي جاز
by The Clash
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chord progression throughout the whole song is this:
تقدم الوتر طوال الأغنية بأكملها هو:
(all these chords are strummed 3x) A F#m A D A E
(يتم عزف كل هذه الأوتار 3x) A F#m A D A E
(these are each strummed once) A D A E
(يتم عزف كل منها مرة واحدة) A D A E
The police walked in for Jimmy Jazz
دخلت الشرطة لجيمي جاز
I said, he ain't here, but he sure went past
قلت، إنه ليس هنا، لكنه ذهب بالتأكيد
Oh, you're looking for Jimmy Jazz
أوه، أنت تبحث عن جيمي جاز
Sattamassagana for Jimmy Dread
Sattamassagana لجيمي دريد
Cut off his ears and chop off his head
اقطعوا أذنيه واقطعوا رأسه
Police cam looking for Jimmy Jazz
كاميرا الشرطة تبحث عن جيمي جاز
So if you're gonna take a message 'cross the town
لذا، إذا كنت ستتلقى رسالة "عبور المدينة".
Maybe put it down somewhere over the other side
ربما ضعه في مكان ما على الجانب الآخر
See it gets to Jimmy Jazz
انظر أنه يصل إلى جيمي جاز
Don't you bother me, not anymore
لا تزعجني، ليس بعد الآن
I can't take this tale, oh, no more
لا أستطيع تحمل هذه الحكاية، لا أكثر
It's all around, Jimmy Jazz
إنه في كل مكان، جيمي جاز
J-a-zee zee J-a-zed zed
J-a-zee zee J-a-zed زيد
J-a-zed zed Jimmy Jazz
J-a-zed زيد جيمي جاز
And then it sucks, he said, suck that
قال: وبعد ذلك سيء، سيء ذلك
So go look all around, you can try your luck, brother
لذا اذهب وانظر حولك، يمكنك تجربة حظك يا أخي
And see what you found
وانظر ماذا وجدت
But I guarantee you it ain't your day your day, it ain't
لكنني أضمن لك أنه ليس يومك يومك، إنه ليس كذلك
your day.
يومك.
Chop Chop!
فرم فرم!
Solo:
منفردا:
E----------------------------------------------5s0--------
ه----------------------------------------------5S0---------
B-----------------2---2-------2-2-2-2h0---5b-5-----3-1----
ب-------------------2-------2-2-2-2h0---5b-5-----3-1----
D-2s4-------------------2s4-------------------------------
D-2s4-------------------2s4-------------------------------
E-----------------------------0-2-5-9-12-9-12-9s7-9-7-5----
ه-----------------------------0-2-5-9-12-9-12-9s7-9-7-5----
B-1-3-5-3-1----------------1b2-----------------------------
ب-1-3-5-3-1----------------1b2 -------------------------------------------
D------------2s4-----2s4-----------------------------------
د -------------2s4 ------2s4 ------------------------------------
There's another riff played after the solo, but it's pretty much the same
هناك مقطوعة موسيقية أخرى يتم عزفها بعد العزف المنفرد، لكنها متشابهة إلى حد كبير
type of scale thingy. I hope this makes some sense to you. The Clash rule!
نوع من نطاق الشيء. آمل أن يكون هذا منطقيًا بالنسبة لك. حكم الصدام!
Luke (lukeknox@iname.com)
لوقا (lukeknox@iname.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
