Jimmy Jazz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The chord progression throughout the whole song is this:
Progresja akordów w całym utworze jest następująca:
(all these chords are strummed 3x) A F#m A D A E
(wszystkie te akordy są grane 3 razy) A F#m A D A E
(these are each strummed once) A D A E
(każdy z nich jest odtwarzany raz) A D A E
The police walked in for Jimmy Jazz
Policja przyszła po Jimmy'ego Jazza
I said, he ain't here, but he sure went past
Powiedziałem, że go tu nie ma, ale na pewno przeszedł
Oh, you're looking for Jimmy Jazz
Och, szukasz Jimmy'ego Jazza
Sattamassagana for Jimmy Dread
Sattamassagana dla Jimmy’ego Dreada
Cut off his ears and chop off his head
Odetnij mu uszy i odetnij głowę
Police cam looking for Jimmy Jazz
Kamera policyjna szuka Jimmy'ego Jazza
So if you're gonna take a message 'cross the town
Więc jeśli masz zamiar przyjąć wiadomość, „przejdź przez miasto”.
Maybe put it down somewhere over the other side
Może odłóż go gdzieś po drugiej stronie
See it gets to Jimmy Jazz
Zobacz, co dotrze do Jimmy'ego Jazza
Don't you bother me, not anymore
Nie przeszkadzaj mi, już nie
I can't take this tale, oh, no more
Nie mogę znieść tej opowieści, och, nie więcej
It's all around, Jimmy Jazz
Wszystko jest wokół, Jimmy Jazz
J-a-zee zee J-a-zed zed
J-a-zee zee J-a-zed zed
J-a-zed zed Jimmy Jazz
J-a-zed z Jimmym Jazzem
And then it sucks, he said, suck that
A potem to jest do bani, powiedział, do dupy
So go look all around, you can try your luck, brother
Więc rozejrzyj się dookoła, możesz spróbować szczęścia, bracie
And see what you found
I zobacz, co znalazłeś
But I guarantee you it ain't your day your day, it ain't
Ale gwarantuję ci, że to nie jest twój dzień, nie jest
your day.
twój dzień.
Chop Chop!
Siekaj, tnij!
Solo:
Solo:
E----------------------------------------------5s0--------
E-------------------------------------------------------5s0------------
B-----------------2---2-------2-2-2-2h0---5b-5-----3-1----
B-------2---2-------2-2-2-2h0---5b-5-----3-1----
D-2s4-------------------2s4-------------------------------
D-2s4----------------------2s4--------------------------------------------
E-----------------------------0-2-5-9-12-9-12-9s7-9-7-5----
E-----------------------------0-2-5-9-12-9-12-9s7-9-7-5----
B-1-3-5-3-1----------------1b2-----------------------------
B-1-3-5-3-1----------------1b2---------------------------------------
D------------2s4-----2s4-----------------------------------
D------------2s4-----2s4-----------------------------------
There's another riff played after the solo, but it's pretty much the same
Po solówce grany jest inny riff, ale jest on prawie taki sam
type of scale thingy. I hope this makes some sense to you. The Clash rule!
rodzaj skali. Mam nadzieję, że ma to dla ciebie jakiś sens. Zasada Clash!
Luke (lukeknox@iname.com)
Łukasz (lukeknox@iname.com)