Closer Than We Think كلمات أغنية ترجمة عربية

What's it gonna take for me?
ما الذي سيستغرقه الأمر بالنسبة لي؟
I'm on my hands and knees,
وأنا على يدي وركبتي،
while all the poets fill the pages of loose leaf
بينما كل الشعراء يملؤون صفحات الورق السائبة
I feel cheap, and I feel empty
أشعر بالرخيصة، وأشعر بالفراغ
We will bathe in the sea of disbelief, but we will not go quickly.
سوف نستحم في بحر الكفر، ولكننا لن نبحر بسرعة.
No we will not die so easily
لا لن نموت بهذه السهولة
And I knew that this would happen, it always does Hmmm
وكنت أعلم أن هذا سيحدث، وهو يحدث دائمًا
And I couldn't stop my reaction, so I let it come
ولم أستطع إيقاف ردة فعلي، لذا تركتها تأتي
I let it come!
لقد تركتها تأتي!
I still hold the belief that we are free,
وما زلت أؤمن بأننا أحرار،
that we don't need the rules to see
أننا لا نحتاج إلى القواعد لنرى
that despite what we've done, we're not alone
أنه على الرغم مما فعلناه، فإننا لسنا وحدنا
We're closer than we think to home
نحن أقرب مما نعتقد إلى المنزل
It didn't take me long to believe that I could do anything,
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أصدق أنني أستطيع فعل أي شيء،
we turn the songs up loud so we can sing
نرفع الأغاني بصوت عالٍ حتى نتمكن من الغناء
I am true and I am living
أنا صحيح وأنا على قيد الحياة
We will walk through the valley of the shadow of the boring and burn it all
سنسير في وادي ظل الممل ونحرقه كله
No we will not go quietly
لا لن نذهب بهدوء
And I knew that this would happen, it always does Hmmm
وكنت أعلم أن هذا سيحدث، وهو يحدث دائمًا
And I couldn't stop my reaction, so I let it come
ولم أستطع إيقاف ردة فعلي، لذا تركتها تأتي
I let it come!
لقد تركتها تأتي!
I still hold the belief that we are free,
وما زلت أؤمن بأننا أحرار،
that we don't need the rules to see
أننا لا نحتاج إلى القواعد لنرى
that despite what we've done, we're not alone
أنه على الرغم مما فعلناه، فإننا لسنا وحدنا
We're closer than we think to home
نحن أقرب مما نعتقد إلى المنزل
To home, to home, To home
إلى المنزل، إلى المنزل، إلى المنزل
Across the water you call me, but I'm not listening as I sink down
عبر الماء تناديني، لكنني لا أستمع وأنا أغرق
Water fills my lungs as I begin to drown
الماء يملأ رئتي وأنا أبدأ بالغرق
I knew that this would (happen)
كنت أعلم أن هذا سيحدث ()
BREAK
استراحة
I still hold the belief that we are free,
وما زلت أؤمن بأننا أحرار،
that we don't need the rules to see
أننا لا نحتاج إلى القواعد لنرى
that despite what we've done, we're not alone
أنه على الرغم مما فعلناه، فإننا لسنا وحدنا
We're closer than we think to home
نحن أقرب مما نعتقد إلى المنزل