Spiral 歌詞 日本語訳

ザ・コネルズ - スパイラル

by The Connells

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Connells Spiral

Date: 20 Jun 1995 17:50:05 GMT
日付: 1995 年 6 月 20 日 17:50:05 GMT
Subject: CRD Connells "Spiral"
件名: CRD コネルズ「スパイラル」
Connels - Spiral from "Ring"
コネルズ - 「リング」より「スパイラル」
really an F). The picking pattern for the verses is just from bass to high
本当はF)。ヴァースのピッキングパターンは低音から高音までです
end.
終わり。
us2
私たち2
--2------------I--------------I---0------------------------------
--2-----------私--------------私---0----------------------------
The picking pattern for the two chords in the chorus are just low to high,
サビの2つのコードのピッキングパターンはちょうど低音から高音まで、
like the Bsus2. No little riff on the A in the chorus.
Bsus2みたいに。コーラスのA部分にはちょっとしたリフが入っています。
Chords
コード
Come steer me now
今すぐ私を操縦してください
Leave ideas in my head
アイデアを頭の中に残しておく
I'll come alive
生き返るよ
Or cover me instead
あるいは代わりに私をカバーしてください
There's a ceiling light above me
私の頭上には天井灯がある
And a song that says I will
そして、私はそうするという歌
And its kneeling down upon me lonelier still
そして、それは私の上にひざまずいて、さらに孤独です
(Same as 1st verse)
(1番と同じ)
Come hear me now
今すぐ聞いてください
There's more than I have been
私が経験したこと以上のものがあります
I figured out
分かりました
And stunted end to end
そして端から端まで発育不全
(Chorus pattern twice)
(コーラスパターン2回)
There's a ceiling light above me
私の頭上には天井灯がある
And a space that cannot fill
そして埋められない空間
And its bearing down upon me holding me still
そしてそれは私を静止させている私に影響を与えています
And I convinced you
そして私はあなたを納得させました
That I would get there first
私が先にそこに着くとは
And you send me down a spiral only worse
そしてあなたは私をさらに悪いスパイラルに陥らせます
(Same as first verse)
(最初の詩と同じ)
Come steer me now
今すぐ私を操縦してください
Leave ideas in my head
アイデアを頭の中に残しておく
I'll come alive
生き返るよ
Or cover me instead
あるいは代わりに私をカバーしてください
(Chorus pattern twice)
(コーラスパターン2回)
There's a ceiling light above me
私の頭上には天井灯がある
And a song that says I will
そして、私はそうするという歌
And its kneeling down upon me lonelier still
そして、それは私の上にひざまずいて、さらに孤独です
And I convinced you
そして私はあなたを納得させました
That I would get there first
私が先にそこに着くとは
And you send me down a spiral only worse
そしてあなたは私をさらに悪いスパイラルに陥らせます

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.