Dreaming Again كلمات أغنية ترجمة عربية
كورونا - الحلم مرة أخرى
by The Coronas
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D, G, D, A, D, G, D, A, D
المقدمة: د، ز، د، أ، د، ز، د، أ، د
Verse:
الآية:
I can feel a few things
أستطيع أن أشعر ببعض الأشياء
Brewing up in my mind
تختمر في ذهني
And it's all consuming
وكل ذلك مستهلك
I've left what I once was behind
لقد تركت ما كنت خلفي من قبل
See I've had it so easy
انظر لقد كان الأمر بهذه السهولة
Or at least I misunderstood
أو على الأقل لقد أسأت الفهم
But kissing her made me greedy
لكن تقبيلها جعلني جشعاً
Now I want her much more than I should
الآن أريدها أكثر بكثير مما ينبغي
Chorus:
جوقة:
Desire has disturbed my slumber
لقد أزعجت الرغبة نومي
And I forgot how it felt
ونسيت كيف شعرت
To want something so much that it hurts you
أن تريد شيئًا كثيرًا لدرجة أنه يؤذيك
You wouldn't dream to dream of anything else
لن تحلم أن تحلم بأي شيء آخر
Oh Oh...
أوه أوه...
Verse:
الآية:
On the off chance it could be
على فرصة قبالة يمكن أن يكون
I let my ego be brave
لقد سمحت لنفسي أن تكون شجاعة
I said I think that you're lovely
قلت أعتقد أنك جميلة
I was never one for playing games anyway
لم أكن أبدًا من الأشخاص الذين يمارسون الألعاب على أي حال
Chorus:
جوقة:
Desire has disturbed my slumber
لقد أزعجت الرغبة نومي
And I forgot how it felt
ونسيت كيف شعرت
To want something so much that it hurts you
أن تريد شيئًا كثيرًا لدرجة أنه يؤذيك
You wouldn't dream to dream of anything else
لن تحلم أن تحلم بأي شيء آخر
Oh Oh...
أوه أوه...
Solo: D/F#, G, D/F#, G, D/F#, G, A
منفرد: D/F#، G، D/F#، G، D/F#، G، A
Chorus:
جوقة:
Desire has disturbed my slumber
لقد أزعجت الرغبة نومي
And I forgot how it felt
ونسيت كيف شعرت
To want something so much that it hurts you
أن تريد شيئًا كثيرًا لدرجة أنه يؤذيك
You wouldn't dream to dream of anything else
لن تحلم أن تحلم بأي شيء آخر
Despite all my previous efforts
بالرغم من كل مجهوداتي السابقة
I don't regret anything
أنا لست نادما على أي شيء
Cause if I spend all my time dreaming of her
لأنني إذا قضيت كل وقتي أحلم بها
At least I am dreaming again
على الأقل أنا أحلم مرة أخرى
Oh Oh...
أوه أوه...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
