Someday Versuri Traducere în Română

The Corrs - Într-o zi

by The Corrs

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Corrs Someday

Chord definitions:
Definițiile acordurilor:
A5: x 0 2 2 0 0
A5: x 0 2 2 0 0
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Cadd9:x 3 2 0 3 0
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Fmaj7:1 3 2 2 1 1
Fmaj7:1 3 2 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
E5: 0 2 0 0 0 0
E5: 0 2 0 0 0 0
G5: 3 6 3 5 3 3
G5: 3 6 3 5 3 3
The crunchy guitar part is played like this, quickly muting
Partea de chitară crocantă se cântă așa, dezactivându-se rapid
the strings and strumming them as shown between each chord
corzile și ștergendu-le așa cum se arată între fiecare coardă
Verse One
Versetul unu
Fragments of our love, that's all we have, What we had was fantasy, dreams and photographs
Fragmente din dragostea noastră, asta e tot ce avem, Ceea ce am avut au fost fantezie, vise și fotografii
Hypnotic melodies could sing our song, a comfortable rhythm in a comfortless room
Melodiile hipnotice ar putea să ne cânte cântecul, un ritm confortabil într-o cameră fără confort
How do you know when love is gone? There's so much more within me
De unde știi când dragostea a dispărut? Există mult mai mult în mine
How do you know the passion's gone? I know I just don't feel it
De unde știi că pasiunea a dispărut? Știu că pur și simplu nu simt asta
How do you know when love is gone? Oh, baby
De unde știi când dragostea a dispărut? Oh, iubito
How do you know the passion's gone? I know we have to move along
De unde știi că pasiunea a dispărut? Știu că trebuie să mergem mai departe
Someday you'll forget me, someday you'll forget me
Într-o zi mă vei uita, într-o zi mă vei uita
Verse Two
Versetul doi
A fragrant memory is soon to fade, we lived a love of make-believe, dreams and fairytales
O amintire parfumată va dispărea în curând, am trăit o dragoste pentru imaginație, vise și basme
Now we say goodbye, habitual romance, a rose without her petals and a song without a dance
Acum ne luăm la revedere, romantism obișnuit, un trandafir fără petale și un cântec fără dans
How do you know when love is gone? There's so much more within me
De unde știi când dragostea a dispărut? Există mult mai mult în mine
How do you know the passion's gone? I know I just don't feel it
De unde știi că pasiunea a dispărut? Știu că pur și simplu nu simt asta
How do you know when love is gone? Oh, baby
De unde știi când dragostea a dispărut? Oh, iubito
How do you know the passion's gone? I know we have to move along
De unde știi că pasiunea a dispărut? Știu că trebuie să mergem mai departe
Someday you'll forget me, someday you'll forget me
Într-o zi mă vei uita, într-o zi mă vei uita
Violin Solo
Solo de vioară
How do you know when love is gone? There's so much more within me
De unde știi când dragostea a dispărut? Există mult mai mult în mine
How do you know the passion's gone? I know we have to move along,
De unde știi că pasiunea a dispărut? Știu că trebuie să mergem mai departe,
Repeat chorus to fade
Repetați refrenul pentru a se estompa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.