Fallowfield Hillbilly كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro C#m C#0 C#m C#0 A B
المقدمة C#m C#0 C#m C#0 A B
So I said is that all that matters anymore
لذلك قلت أن كل ما يهم بعد الآن
Who happened to like that band first, who likes 'em more
من صادف أنه أحب تلك الفرقة أولًا، ومن أحبهم أكثر
Why do you compensate for the fact that your clearly oh, so very silly
لماذا تعوض عن حقيقة أنك سخيف للغاية
By mincin' around my town like a Fallowfield Hillbilly
من خلال التجول حول مدينتي مثل فالوفيلد هيلبيلي
I've seen the way that your lookin' at all of the normal kids
لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلى جميع الأطفال العاديين
You think their little hooligans just 'cos don't bat both eyelids
تظن أن مثيري الشغب الصغار هم فقط "لأنهم لا يضربون كلا الجفنين".
When you walk past with your eyeliner on and one hand in glove
عندما تمشي مع كحل العيون الخاص بك وإحدى يديك في القفاز
But it's just, they're here for the music the thing that they love
لكنهم هنا فقط من أجل الموسيقى التي يحبونها
And it was literally carnage at the back of Picadilly to see who could buy it first
وكانت مذبحة حرفيًا في الجزء الخلفي من بيكاديللي لمعرفة من يمكنه شرائه أولاً
And does a limited edition seven inch, quench your thirst
ويصنع إصدار محدود بسبعة بوصات، يروي عطشك
For an album that will probably let you down
لألبوم من المحتمل أن يخذلك
But it doesn't even matter becuse you don't like that band anymore 'cos they're not underground
لكن هذا لا يهم حتى لأنك لم تعد تحب تلك الفرقة بعد الآن لأنهم ليسوا تحت الأرض
You know who you are
أنت تعرف من أنت
I've seen the way that your lookin' at all of the normal kids
لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلى جميع الأطفال العاديين
You think their little hooligans just 'cos don't bat both eyelids
تظن أن مثيري الشغب الصغار هم فقط "لأنهم لا يضربون كلا الجفنين".
When you walk past with your eyeliner on and one hand in glove
عندما تمشي مع كحل العيون الخاص بك وإحدى يديك في القفاز
I'm gonna ask you can you play guitar my boy can you fuck.
سأسألك، هل يمكنك العزف على الجيتار يا فتى، هل يمكنك ممارسة الجنس؟
If any one want me to change this ask nicely (oxwalshy@hotmail.com)
إذا أراد أي شخص مني تغيير هذا اسأل جيدًا (oxwalshy@hotmail.com)
Sam Walsh
سام والش