Summer Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse 1)
(Vers 1)
So I said, I said what's your name
Dus ik zei, ik zei: hoe heet je?
And where d'ya wanna go from here
En waar wil je heen vanaf hier
She gimme a little grin and it went from ear to ear
Ze gaf me een kleine grijns en die ging van oor tot oor
She said this feels like
Ze zei dat dit zo voelt
Everything tonight
Alles vanavond
Forget the breath of the rest of the room
Vergeet de adem van de rest van de kamer
Now flog themselves to death and we'll be over the moon
Geselen zichzelf nu dood en we zullen in de wolken zijn
(Chorus)
(koor)
I don't have to go
Ik hoef niet te gaan
I could always stay
Ik kon altijd blijven
In this embrace forever
In deze omhelzing voor altijd
Or at least one more day
Of in ieder geval nog een dag
One more day
Nog een dag
(Verse 2)
(Vers 2)
So I said, I said where do you belong
Dus ik zei, ik zei waar hoor jij thuis
I saw that little twinkle in here eye
Ik zag die kleine twinkeling in haar ogen
She pulled me up and said dance to this song
Ze trok me omhoog en zei dans op dit liedje
I said now this feels like
Ik zei: nu voelt dit zo
Everything tonight
Alles vanavond
Forget the eyes of the monsters are green
Vergeet dat de ogen van de monsters groen zijn
A collection of critters cutting a desperate scene
Een verzameling beestjes die een wanhopig tafereel uitsnijden
(Chorus)
(koor)
I don't have to go
Ik hoef niet te gaan
I could always stay
Ik kon altijd blijven
In this embrace forever
In deze omhelzing voor altijd
Or at least one more day
Of in ieder geval nog een dag
I don't have to go
Ik hoef niet te gaan
I could always stay
Ik kon altijd blijven
In this embrace forever
In deze omhelzing voor altijd
Or at least one more day
Of in ieder geval nog een dag
One more day
Nog een dag