Sunday 歌詞 日本語訳

ザ・クランベリー - 日曜日

by The Cranberries

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cranberries Sunday

Added By Mikhailo (mikhailo_@mail.ru)
ミハイロ (mikhailo_@mail.ru) によって追加されました
Intro:
イントロ:
Singing:
歌う:
Oh do you know where to go
ああ、どこに行くか知っていますか
where to go something on your mind
気になることをどこに行こうか
wanna leave me behind wanna leave me behind
私を置き去りにしたい 私を置き去りにしたい
(This is where the song speeds up)
(ここで曲が加速します)
Fmaj7(flat5) Cmaj7
Fmaj7(フラット5) Cmaj7
You're spinning me around my feet are off the ground
あなたは私を回転させている、私の足は地面から離れています
Fmaj7(flat5) Cmaj7
Fmaj7(フラット5) Cmaj7
I dunno where I stand Do you have to hold my
自分がどこに立っているのかわからない
hand you mystify me you mystify me
あなたは私を当惑させます、あなたは私を当惑させます
you mystify me
あなたは私を当惑させます
Repeat to faster singing part.
より速い歌唱部分まで繰り返します。
Instrumental solo (no singing):
楽器ソロ(歌なし):
Singing:
歌う:
and he couldn't find the words to say "I love
そして彼は言う言葉が見つからなかった、「愛しています」
Fmaj7(flat5) Cmaj7
Fmaj7(フラット5) Cmaj7
you" and he couldn't find the time to say, "I need
あなた」と言う時間が見つからなかった。
Fmaj7(flat5) Cmaj7
Fmaj7(フラット5) Cmaj7
you" it wouldn't come out right. It would come out
あなた「それはうまくいかないでしょう。それが出てくるでしょう
right. Just came out all wrong
そうです。全部間違って出てきただけ
then go back to the quickened singing part, after the last "you mystify me"
それから最後の「you mystify me」の後、早まった歌の部分に戻ります。
go to this:
これに進みます:
Cmaj7 Fmaj7(flat5) Cmaj7
Cmaj7 Fmaj7(フラット5) Cmaj7
Oh, do you know where to go
ああ、どこに行くか知っていますか
Fmaj7(flat5) Cmaj7 Fmaj7(flat5)
Fmaj7(フラット5) Cmaj7 Fmaj7(フラット5)
where to go? something on your mind
どこに行きますか?何か考えていること
wanna leave me be- hind, wanna leave me behind
私を置き去りにしたい、私を置き去りにしたい
Coda:
コーダ:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.