Kyoto Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Cure – piosenka z Kioto
by The Cure
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A nightmare of you
Koszmar z ciebie
Of death in the pool
O śmierci w basenie
Wakes me up at quarter to three
Budzi mnie za kwadrans trzecia
I'm lying on the floor of the night before
Poprzedniej nocy leżę na podłodze
With a stranger lying next to me
Z nieznajomym leżącym obok mnie
A nightmare of you
Koszmar z ciebie
Of death in the pool
O śmierci w basenie
I see no further now than this dream
Nie widzę teraz nic więcej niż ten sen
The trembling hand of the trembling man
Drżąca ręka drżącego człowieka
Hold my mouth
Przytrzymaj moje usta
To hold in a scream
Aby powstrzymać krzyk
I try to think
Próbuję myśleć
To make it slow
Żeby to było powolne
If only here is where I go
Jeśli tylko to jest to miejsce, do którego zmierzam
If this is real
Jeśli to jest prawdziwe
I have to see
Muszę zobaczyć
I turn on fire
Włączam ogień
And next to me
I obok mnie
It looks good
Wygląda dobrze
It tastes like nothing on earth
Smakuje jak nic na ziemi
It looks good
Wygląda dobrze
It tastes like nothing on earth
Smakuje jak nic na ziemi
Its so smooth it even feels like skin
Jest tak gładki, że w dotyku przypomina nawet skórę
It tells me how it feels to be new
Mówi mi, jak to jest być nowym
It tells me how it feels to be new
Mówi mi, jak to jest być nowym
A thousand voices whisper it true
Tysiące głosów szepcze, że to prawda
It tells me how it feels to be new
Mówi mi, jak to jest być nowym
And every voice belongs
I każdy głos należy
Every voice belongs to you
Każdy głos należy do Ciebie
Either play it as straight chords, or use this picking pattern for
Albo graj jako proste akordy, albo użyj tego schematu kostkowania
each chord. (It doesn't work too well on its own though).
każdy akord. (Chociaż samo w sobie nie działa zbyt dobrze).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
