Cool Scene Songtekst Nederlandse Vertaling

Cool Scene - Dandy Warhols
Coole scène - Dandy Warhols
Verse:
Vers:
Well I'm just not making your scene
Nou, ik maak jouw scène gewoon niet
and I really don't feel like I need
en ik heb echt niet het gevoel dat ik dat nodig heb
I really don't mean that it's cool
Ik bedoel echt niet dat het cool is
didn't really wanna be in high school
wilde eigenlijk niet naar de middelbare school
I'm dealing with the things that I've been
Ik heb te maken met de dingen die ik heb meegemaakt
if it wasn't so appropriate then
als het dan niet zo gepast was
I really don't care what I sing
Het maakt me echt niet uit wat ik zing
and I really doubt you know what I mean
en ik betwijfel echt of je begrijpt wat ik bedoel
Chorus:
refrein:
and I really don't mean that it's cool
en ik bedoel echt niet dat het cool is
didn't really wanna be in high school
wilde eigenlijk niet naar de middelbare school
all the talking fools
al die pratende dwazen
what it means
wat het betekent
A (stop!)
Een (stop!)
last I've seen
laatste dat ik heb gezien
baby it's all me
schat, ik ben het allemaal
Break: D and repeat intro
Pauze: D en herhaal de intro
Repeat the same pattern basically for the rest of the song.
Herhaal hetzelfde patroon in principe voor de rest van het nummer.