Down Like Disco Liedtext Deutsche Übersetzung
The Dandy Warhols – Down Like Disco
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the CD: Odditorium or Warlords of Mars
Von der CD: Odditorium oder Warlords of Mars
The lyrics in parentheses are 95% wrong but if you mumble it sounds okay with a few obvious exceptions.
Der Text in Klammern ist zu 95 % falsch, aber wenn man murmelt, klingt er bis auf ein paar offensichtliche Ausnahmen in Ordnung.
Intro:
Einführung:
E D E D E D G A (repeat 2x)
E D E D E D G A (2x wiederholen)
I don't wanna be
Das will ich nicht sein
I don't think so
Das glaube ich nicht
I don't wanna get
Ich will nicht bekommen
(mad) like Tokyo
(verrückt) wie Tokio
(I wouldn't doubt)
(Ich würde nicht daran zweifeln)
(Wanna) freak out
(Will) ausflippen
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Down like Disco
Down wie Disco
I don't wanna be
Das will ich nicht sein
Cali-fornia
Kalifornien
I don't wanna get
Ich will nicht bekommen
Shy like Oregon
Schüchtern wie Oregon
(I wouldn't doubt)
(Ich würde nicht daran zweifeln)
(wanna miss though)
(Ich möchte es aber verpassen)
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Down like disco
Runter wie in der Disco
I------'m comin' u-----p all of the time
Ich------komme die ganze Zeit
(I'm a ripple)
(Ich bin eine Welle)
(I'm a pistol)
(Ich bin eine Pistole)
(blah blah blah blah)
(bla bla bla bla)
(blah blah) Moscow
(bla bla) Moskau
I wanna get in
Ich will rein
I wanna get out
Ich will raus
I wanna get up
Ich möchte aufstehen
And never wanna come down
Und ich will nie runterkommen
I------'m comin' u-----p all of the time
Ich------komme die ganze Zeit
Continue chord pattern through the rest of the song.
Setzen Sie das Akkordmuster für den Rest des Songs fort.
I don't wanna be
Das will ich nicht sein
I don't think so
Das glaube ich nicht
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Down like disco
Runter wie in der Disco
I wanna get in
Ich will rein
I wanna get out
Ich will raus
I wanna get up
Ich möchte aufstehen
And never wanna come down
Und ich will nie runterkommen
I wanna get in
Ich will rein
I wanna get out
Ich will raus
I wanna get up
Ich möchte aufstehen
And never wanna come down
Und ich will nie runterkommen
I'm comin' up all of the time
Ich komme die ganze Zeit vorbei
I'm comin' up all of the time
Ich komme die ganze Zeit vorbei
Comin' up all of the time
Komme die ganze Zeit vorbei
I hope some day to know the actual words to this song.
Ich hoffe, eines Tages den tatsächlichen Text zu diesem Lied zu kennen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
