Old Demons كلمات أغنية ترجمة عربية

Apathy was a game I never played
كانت اللامبالاة لعبة لم ألعبها أبدًا
'Cause agony was a feeling I'd been steeped in slow
لأن الألم كان شعوراً كنت غارقاً فيه ببطء
Swapping all my smiles for a scowl
أستبدل كل ابتساماتي بالعبوس
And sheltering my shortcomings from every prying eye
وأحمي عيوبي من كل عين متطفلة
But I'm letting the old demons out
لكنني سأسمح للشياطين القدامى بالخروج
Bringing down the walls around
هدم الجدران المحيطة
All the denial and the doubt
كل الإنكار والشك
(Solo)
(منفردا)
I won't be satisfied 'til the saccharine faces fade
لن أكون راضيًا حتى تتلاشى وجوه السكرين
Making a mockery of mythologies and tried traditions
الاستهزاء بالأساطير والتقاليد المجربة
For I was blind now I can see
لأنني كنت أعمى الآن أستطيع أن أرى
Every obstacle through soliloquy clears its path in front of me
كل عقبة من خلال المناجاة تشق طريقها أمامي
But I'm letting the old demons out
لكنني سأسمح للشياطين القدامى بالخروج
Bringing down the walls around
هدم الجدران المحيطة
All the denial and the doubt
كل الإنكار والشك
And If I suddenly sink
وإذا غرقت فجأة
Into a cowardly drink
في مشروب جبان
To drown out the swarm
لإغراق السرب
of the hive minded bees
من خلية النحل التفكير
Strike the spirits from my rigid wrists
اضرب الأرواح من معصمي المتصلبين
And pull me out of the tide I'm tumbling in
وأخرجني من المد الذي أنا فيه
(Solo)
(منفردا)
But I'm letting the old demons out
لكنني سأسمح للشياطين القدامى بالخروج
Bringing down the walls around
هدم الجدران المحيطة
All the denial and the doubt
كل الإنكار والشك
Every painful plea aloud
كل نداء مؤلم بصوت عال
Kicking the old demons out
طرد الشياطين القديمة
Bringing down the walls around
هدم الجدران المحيطة
All the denial and the doubt
كل الإنكار والشك