Annan Water Versuri Traducere în Română

Intro: Am
Introducere: Am
Annan water, you loom so deep and wide
Apa Annan, tu răzbești atât de adânc și de lat
I would cross over if you would stem the tide
Aș trece peste dacă ai opri valul
Build a boat that I might ford the other side
Construiește o barcă pe care aș putea să vad pe cealaltă parte
To reach the farthest shore where my true love lies in wait for me
Să ajung la cel mai îndepărtat țărm, unde dragostea mea adevărată mă pândește
In wait for me
Mă așteaptă
In wait for me
Mă așteaptă
In wait for me
Mă așteaptă
O grey river, your waters ramble wild
O, râu cenușiu, apele tale se plimbă sălbatic
The horses shiver and bite against the bridle
Caii tremură și mușcă de căpăstru
But I will cross if mine own horse is pulled from me
Dar voi trece dacă propriul meu cal este smuls de pe mine
Though my mother cries that if I try, I sure will drowned be
Deși mama plânge că dacă încerc, cu siguranță mă voi îneca
Will drowned be
Va fi înecat
Will drowned be
Va fi înecat
Will drowned be
Va fi înecat
If you calm and let me pass
Dacă te calmezi și mă lași să trec
You may render me a wreck when I come back
S-ar putea să mă distrugi când mă întorc
So calm your waves and slow the churn
Așa că calmează-ți valurile și încetinește agitația
And you may have my precious bones on my return
Și s-ar putea să ai oasele mele prețioase la întoarcere
(Interlude: Am G F E (x2))
(Interludiu: Am G F E (x2))
Annan Water, O hear my true love's call
Annan Water, auzi chemarea iubirii mele adevărate
Here her holler above your water's pall
Aici strigă ea deasupra stratului de apă
God that I could, that my two arms could give me wing
Doamne că am putut, că cele două brațe ale mele ar putea să-mi dea aripă
And I would cross your breadth and rest my breast about her amber ring
Și ți-aș traversa lățimea și mi-aș odihni sânul în jurul inelului ei de chihlimbar
Her amber ring
Inelul ei de chihlimbar
Her amber ring
Inelul ei de chihlimbar
Her amber ring
Inelul ei de chihlimbar
But if you calm and let me pass
Dar dacă te calmezi și mă lași să trec
You may render me a wreck when I come back
S-ar putea să mă distrugi când mă întorc
So calm your waves and slow the churn
Așa că calmează-ți valurile și încetinește agitația
And you may have my precious bones on my
Și s-ar putea să ai oasele mele prețioase pe mine
On my return
La întoarcerea mea