As I Roved Out Songtekst Nederlandse Vertaling

(intro) C F C F C F C F
(intro) C F C F C F C F
(violin solo) C G C F, C F C G, C G C F, C F G C
(vioolsolo) C G C F, C F C G, C G C F, C F G C
as i roved out one summer night
terwijl ik op een zomeravond rondzwierf
to view the flowers and breathe the air
om de bloemen te bekijken en de lucht in te ademen
'twas there i spied a tender maiden
Daar zag ik een zacht meisje
talkin' to her daughter so dear
praat met haar dochter die zo dierbaar is
sayin' daughter oh daughter married you'll be
zeggende: dochter, oh dochter, je zult getrouwd zijn
no longer to live the sweet single life
om niet langer het zoete vrijgezelle leven te leiden
mother oh mother i'd rather be
moeder oh moeder, ik zou liever zijn
some young sailor's wife
de vrouw van een jonge zeeman
well sailor boy likes to wander round
Nou, de matroosjongen houdt ervan om rond te dwalen
he will be your downfall
hij zal je ondergang zijn
you're better to wed a farmer boy
Je kunt beter met een boerenjongen trouwen
for to see he never will go
om te zien dat hij nooit zal gaan
her mother came back from the fields
haar moeder kwam terug van de velden
only to find her daughter so dear
alleen om haar dochter zo dierbaar te vinden
hanging from her blanket of blue
hangend aan haar blauwe deken
in the lonely hour of night
in het eenzame uur van de nacht
(organ solo) C G C F, C F C G, C G C F, C F G C
(orgel solo) C G C F, C F C G, C G C F, C F G C
as i roved out one summer night
terwijl ik op een zomeravond rondzwierf
to view the flowers and breathe the air
om de bloemen te bekijken en de lucht in te ademen
'twas there i spied a tender maiden
Daar zag ik een zacht meisje
talkin' to her daughter so dear
praat met haar dochter die zo dierbaar is