Just One More Time Liedtext Deutsche Übersetzung

The Derailers Just One More Time written by Brian Hofeldt
„The Derailers Just One More Time“ von Brian Hofeldt
Tony Villanueva
Tony Villanueva
Brian Hofeldt guitar/harmony
Brian Hofeldt Gitarre/Harmonie
Tony Villanueva lead vocal/acoustic guitar
Tony Villanueva Leadgesang/Akustikgitarre
Vic Ziolkowski bass
Vic Ziolkowski-Bass
Lisa Pankratz drums
Lisa Pankratz Schlagzeug
Just one more time
Nur noch einmal
I'll let you have your way with me
Ich lasse dich mit mir durchgehen
One more time sweet darling
Noch einmal, süßer Schatz
I'll have to set you free
Ich muss dich befreien
You made me a prisoner and loving you's my crime
Du hast mich zu einem Gefangenen gemacht und dich zu lieben ist mein Verbrechen
But I'll let you have your way just one more time
Aber ich lasse dir noch einmal deinen Willen
Just one more time
Nur noch einmal
I'll let you walk back through that door
Ich lasse dich durch diese Tür zurückgehen
One more time from now on I'm keeping score
Von nun an schreibe ich noch einmal Punkte
Your heart is full of poison but loving you's so fine
Dein Herz ist voller Gift, aber dich zu lieben ist so schön
So I'll let you have your way just one more time
Also lasse ich dir noch einmal deinen Willen
Leave me if you don't need me
Verlass mich, wenn du mich nicht brauchst
Go on and make up your mind
Machen Sie weiter und entscheiden Sie sich
Never again will you hear me say
Nie wieder wirst du mich sagen hören
That I'll let you have your way just one more time
Dass ich dir noch einmal deinen Willen lasse
Just one more time
Nur noch einmal
I'll let you have your way with me
Ich lasse dich mit mir durchgehen
One more time sweet darling
Noch einmal, süßer Schatz
I'll have to set you free
Ich muss dich befreien
You made me a prisoner and loving you's my crime
Du hast mich zu einem Gefangenen gemacht und dich zu lieben ist mein Verbrechen
But I'll let you have your way just one more time
Aber ich lasse dir noch einmal deinen Willen
Leave me if you don't need me
Verlass mich, wenn du mich nicht brauchst
Go on and make up your mind
Machen Sie weiter und entscheiden Sie sich
Never again will you hear me say
Nie wieder wirst du mich sagen hören
That I'll let you have your way just one more time
Dass ich dir noch einmal deinen Willen lasse
Just one more time just one more time just one more time
Nur noch einmal, nur noch einmal, nur noch einmal
From Austin Country Nights
Von Austin Country Nights
Watermelon Records
Wassermelonenaufzeichnungen
Spud & Spike Music(BMI)
Spud & Spike Musik (BMI)