If Before I Wake كلمات أغنية ترجمة عربية
المناطق - إذا قبل أن أستيقظ
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Chorus)
(جوقة)
Thunder woke me up, it was storming in the city
أيقظني الرعد، وكان يقتحم المدينة
I was suddenly wide awake
كنت فجأة مستيقظا على نطاق واسع
Sitting in the darkness but my eyes, they had adjusted
أجلس في الظلام لكن عيني قد عدلتا
I was on my own, on my own
كنت بمفردي، بمفردي
I still find it scary, lightning sure could start a fire
ما زلت أجد الأمر مخيفًا، فمن المؤكد أن البرق قد يؤدي إلى نشوب حريق
Brick and mortar, might not survive
الطوب وقذائف الهاون، قد لا البقاء على قيد الحياة
Would you start to miss me, would you start to miss me
هل ستبدأ في افتقادي، هل ستبدأ في افتقادي؟
Or am I all alone?
أم أنني وحدي؟
No, I'm just a narcissist
لا، أنا مجرد نرجسي
(Interlude)
(فاصل)
(Verse)
(الآية)
To blessed to be depressed, thank Jesus
لكي تنعم بالاكتئاب، أشكر يسوع
God I'm bending over, love me
يا إلهي إنني أنحني، أحبني
I'll let you take my sins out on me
سأدعك تتخلص من خطاياي
I'll be your ever-after, honey
سأكون لك إلى الأبد، يا عزيزتي
(Chorus)
(جوقة)
Thunder woke me up, it was storming in the city
أيقظني الرعد، وكان يقتحم المدينة
I was suddenly wide awake
كنت فجأة مستيقظا على نطاق واسع
Sitting in the darkness but my eyes, they had adjusted
أجلس في الظلام لكن عيني قد عدلتا
I was on my own, on my own
كنت بمفردي، بمفردي
I still find it scary, lightning sure could start a fire
ما زلت أجد الأمر مخيفًا، فمن المؤكد أن البرق قد يؤدي إلى نشوب حريق
Brick and mortar, might not survive
الطوب وقذائف الهاون، قد لا البقاء على قيد الحياة
Would you start to miss me, would you start to miss me
هل ستبدأ في افتقادي، هل ستبدأ في افتقادي؟
Or am I all alone?
أم أنني وحدي؟
No, I'm just a narcissist
لا، أنا مجرد نرجسي
(Outro)
(الخاتمة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
