Bad Ambassador Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Bad Ambassador
Titel: Slechte ambassadeur
Verse Riff
Vers Riff
I wanna chill,I wanna sit real still
Ik wil chillen, ik wil heel stil zitten
I wanna sleep like the dead on a bed of roses
Ik wil slapen als de doden op een bed van rozen
Me and my lovely wife
Ik en mijn lieve vrouw
We're in the prime of life
We zijn in de bloei van het leven
I wanna feel real, I wanna free-wheel
Ik wil me echt voelen, ik wil vrij rondlopen
I wanna steal the show from under their noses
Ik wil de show onder hun neus vandaan stelen
I wanna get you off
Ik wil je eraf halen
Ain't that enough?
Is dat niet genoeg?
I'm gonna abseil down my ivory tower
Ik ga abseilen in mijn ivoren toren
And buy myself a jaguar
En koop een jaguar voor mezelf
C#m C#m7 A F# (Riff run up: F#, G, G#, A, Bb, B)
C#m C#m7 A F# (Riff-aanloop: F#, G, G#, A, Bb, B)
I'm a bad am-----bassador
Ik ben een slechte bassador
For that elusive place you're searching for
Voor die ongrijpbare plek waar je naar op zoek bent
I wanna show you so much more
Ik wil je nog zoveel meer laten zien
But maybe some other time
Maar misschien een andere keer
I wanna play with the big boys
Ik wil met de grote jongens spelen
I wanna ride with tough guys
Ik wil met stoere jongens rijden
On a japanese motorbike
Op een Japanse motorfiets
I wanna hold your hand
Ik wil je hand vasthouden
Hey, What's your favoutrite band?
Hé, wat is je favoriete band?
I wanna look like they looked
Ik wil eruit zien zoals zij eruit zagen
I wanna shake like they shook
Ik wil schudden zoals zij schudden
I wanna take what they took
Ik wil nemen wat zij hebben meegenomen
I wanna get you high
Ik wil je high maken
Don't ask me why
Vraag mij niet waarom
Coz it's just something I've got to do
Want het is gewoon iets dat ik moet doen
I'll try to make it up to you
Ik zal proberen het goed te maken
I'm a bad ambassador
Ik ben een slechte ambassadeur
For that elusive place you're searching for
Voor die ongrijpbare plek waar je naar op zoek bent
I wanna show you so much more
Ik wil je nog zoveel meer laten zien
But maybe some other time
Maar misschien een andere keer
Yeah, maybe some other time
Ja, misschien een andere keer
Guitar Solo
Gitaarsolo
Well I'm not the pope and I don't wanna be
Nou, ik ben de paus niet en dat wil ik ook niet zijn
The Arch Bishop of Canterbury
De aartsbisschop van Canterbury
I'm a bad ambassador
Ik ben een slechte ambassadeur
For that elusive place you're searching for
Voor die ongrijpbare plek waar je naar op zoek bent
I wanna show you so much more
Ik wil je nog zoveel meer laten zien
Yeah I could show you so much more
Ja, ik zou je nog zoveel meer kunnen laten zien
But I'm a bad ambassador
Maar ik ben een slechte ambassadeur
Well, Maybe some other time...
Nou ja, misschien een andere keer...