The Pact Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Boska Komedia – Pakt

by The Divine Comedy

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Divine Comedy The Pact

(Intro)
(Wprowadzenie)
dd9
dd9
dd9
dd9
dd9
dd9
dd9
dd9
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
This is our pact
To jest nasz pakt
This is our Entente Cordiale
To jest nasz Entente Cordiale
When they attack
Kiedy atakują
And you can be sure that they shall
I możesz być pewien, że tak się stanie
We shall without de--lay
Zrobimy to bez zwłoki
Come to each o-----ther's aide
Przyjdź do każdego z doradców
And man the barri--cades together
I wspólnie obsadzajcie barykady
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
This is our pact
To jest nasz pakt
This is the treaty that we've signed
To jest traktat, który podpisaliśmy
What one may lack
Czego może brakować
The other party will provide
Druga strona zapewni
And everyone must know
I każdy musi wiedzieć
You mess with one, you mess with both
Zadzierasz z jednym, zadzierasz z obydwoma
And together we'll beat the bastards back
I razem pokonamy tych drani
This is our pact
To jest nasz pakt
(Bridge)
(Most)
A bond born of brotherhood
Więź zrodzona z braterstwa
A friendship forged in fire
Przyjaźń wykuta w ogniu
To benefit the common good
Z korzyścią dla wspólnego dobra
And further our desires
I dalej nasze pragnienia
A special relationship
Szczególny związek
A meeting of the minds
Spotkanie umysłów
Two proud and sovereign nations sit
Siedzą dwa dumne i suwerenne narody
Together side by side
Razem obok siebie
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
This is our pact
To jest nasz pakt
And we will come when duty calls
I przyjedziemy, gdy obowiązek wzywa
No turning back
Nie ma odwrotu
It's all for one and one for all
Wszyscy za jednego i jeden za wszystkich
And though the world may try
I choć świat może próbować
To come between us by and by
Aby stopniowo pojawiać się między nami
together we'll beat the bastards back
razem pokonamy tych drani
This is our pact
To jest nasz pakt
Yeah this is our pact
Tak, to jest nasz pakt
This is our pact
To jest nasz pakt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.