Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Part 1]
Inleiding deel 1]
Beats shown above since rhythm changes towards the end of each 4 bars
Beats hierboven weergegeven, aangezien het ritme verandert aan het einde van elke 4 maten
"I get a feelin', lost without you baby"
"Ik krijg het gevoel, verloren zonder jou schatje"
"Liv-in' alone is drivin' me cra- zy"
'Alleen wonen maakt me gek'
"Don't you know? I got no -where to go?"
'Weet je dat niet? Ik weet niet waar ik heen moet?'
"You should be the one that's hurt-? in' You got ev'rything you need"
"Jij zou degene moeten zijn die gewond is... Je hebt alles wat je nodig hebt"
* 2nd guitar plays this
* 2e gitaar speelt dit
(1:05) Same Guitar Part as Verse 1, with Lyrics:
(1:05) Hetzelfde gitaargedeelte als vers 1, met tekst:
"Back in the days when love was so easy
‘In de tijd dat liefde nog zo makkelijk was
I was fancy free and laughin' with no reason
Ik was vrij van fantasie en lachte zonder reden
Things have changed,
Er zijn dingen veranderd,
Your touch has grown strange,
Je aanraking is vreemd geworden,
I can't help myself, I know that you have left me dyin' here"
Ik kan er niets aan doen, ik weet dat je me hier hebt laten sterven'
Solo Rhythm
Solo-ritme
This plays 4x after the Barre chords shown in the first 4 bars of the solo
Deze speelt 4x na de Barre-akkoorden die in de eerste 4 maten van de solo worden weergegeven
off beats
buiten de beats
(1:49)
(1:49)
D Rhythm plays "Solo Rhythm" part
D Rhythm speelt het "Solo Rhythm"-gedeelte
ridge
nok
(2:25) play 6x - softer on last 2x through
(2:25) speel 6x - zachter op de laatste 2x door
Lyrics (start at 2:40):
Tekst (begint om 2:40):
"Baby, baby, I can't live with-out you."
"Schat, schat, ik kan niet zonder jou leven."
"Baby, baby, I can't live with-out you no more."
"Schat, schat, ik kan niet meer zonder jou leven."
"Baby, baby, I can't live with-out you. I feel you know it, heh"
"Schat, schat, ik kan niet zonder jou leven. Ik heb het gevoel dat je het weet, heh"
ridge 2
nok 2
(3:10)
(3:10)
2 Rhythm Guitars
2 ritmegitaren
| Lead
| Lood
2 Rhythm Guitars (at 3:24)
2 ritmegitaren (om 3:24)
| pick while sliding down
| kiezen terwijl je naar beneden glijdt
| Lead
| Lood
Rhythm
Ritme
| Lead
| Lood
Rhythm
Ritme
| Lead
| Lood
Rhythm
Ritme
| Lead
| Lood
ridge nding
nok vinden
Rhythm (3:46)
Ritme (3:46)
| Lead
| Lood
Rhythm
Ritme
Intro Repeat
Inleiding herhalen
use quarter tone blues bends in 4th bar
gebruik kwarttoonbluesbochten in de 4e maat
"Hey babe now I'm lost without ya"
"Hey schat, nu ben ik verdwaald zonder jou"
"Baby Oh baby baby babe I can feel it on down"
"Schatje, oh schatje, schatje, ik voel het aan de onderkant"
play 4x
speel 4x
nding
vinden