Without You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro Part 1]
Wprowadzenie, część 1]
Beats shown above since rhythm changes towards the end of each 4 bars
Beaty pokazane powyżej, ponieważ rytm zmienia się pod koniec każdych 4 taktów
"I get a feelin', lost without you baby"
„Mam wrażenie, że jestem zagubiony bez ciebie, kochanie”
"Liv-in' alone is drivin' me cra- zy"
„Życie samotnie doprowadza mnie do szału”
"Don't you know? I got no -where to go?"
- Nie wiesz? Nie mam dokąd pójść?
"You should be the one that's hurt-? in' You got ev'rything you need"
„To ty powinieneś być tym, który cierpi...” w „Masz wszystko, czego potrzebujesz”
* 2nd guitar plays this
* Druga gitara gra to
(1:05) Same Guitar Part as Verse 1, with Lyrics:
(1:05) Ta sama partia gitary co werset 1, z tekstem:
"Back in the days when love was so easy
„W czasach, gdy miłość była tak łatwa
I was fancy free and laughin' with no reason
Byłem fantazyjnie wolny i śmiałem się bez powodu
Things have changed,
Rzeczy się zmieniły,
Your touch has grown strange,
Twój dotyk stał się dziwny,
I can't help myself, I know that you have left me dyin' here"
Nie mogę się powstrzymać, wiem, że zostawiłeś mnie tu umierającą”
Solo Rhythm
Rytm solowy
This plays 4x after the Barre chords shown in the first 4 bars of the solo
Odtwarza się to 4 razy po akordach Barre pokazanych w pierwszych 4 taktach solówki
off beats
poza rytmem
(1:49)
(1:49)
D Rhythm plays "Solo Rhythm" part
D Rhythm odgrywa rolę „Solo Rhythm”.
ridge
grzbiet
(2:25) play 6x - softer on last 2x through
(2:25) graj 6x - delikatniej w ostatnich 2x
Lyrics (start at 2:40):
Tekst (zaczyna się od 2:40):
"Baby, baby, I can't live with-out you."
„Kochanie, kochanie, nie mogę żyć bez ciebie”.
"Baby, baby, I can't live with-out you no more."
„Kochanie, kochanie, nie mogę już bez ciebie żyć”.
"Baby, baby, I can't live with-out you. I feel you know it, heh"
„Kochanie, kochanie, nie mogę żyć bez ciebie. Czuję, że o tym wiesz, heh”
ridge 2
grzbiet 2
(3:10)
(3:10)
2 Rhythm Guitars
2 gitary rytmiczne
| Lead
| Ołów
2 Rhythm Guitars (at 3:24)
2 gitary rytmiczne (o 3:24)
| pick while sliding down
| wybieraj podczas zjeżdżania w dół
| Lead
| Ołów
Rhythm
Rytm
| Lead
| Ołów
Rhythm
Rytm
| Lead
| Ołów
Rhythm
Rytm
| Lead
| Ołów
ridge nding
znalezienie grzbietu
Rhythm (3:46)
Rytm (3:46)
| Lead
| Ołów
Rhythm
Rytm
Intro Repeat
Wprowadzenie Powtórz
use quarter tone blues bends in 4th bar
użyj ćwierćtonowych zakrętów bluesowych w czwartym takcie
"Hey babe now I'm lost without ya"
„Hej, kochanie, teraz jestem zagubiony bez ciebie”
"Baby Oh baby baby babe I can feel it on down"
„Kochanie, och, kochanie, kochanie, czuję to na dole”
play 4x
zagraj 4x
nding
znalezienie