I Have Faith كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: d/dream_syndicate/i_have_faith.crd
الموضوع: d/dream_syndicate/i_have_faith.crd
Date: Mon, 08 Jun 1998 11:15:01 CEST
التاريخ: الإثنين 08 يونيو 1998 الساعة 11:15:01 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي
I HAVE FAITH
لدي الإيمان
(Written by Steve Wynn. Performed by Dream Syndicate)
(كتبه ستيف وين وأدى بواسطة Dream Syndicate)
(Album: Ghost stories,1988)
(ألبوم: قصص الأشباح، 1988)
Check out Steve Wynn, http://www.stevewynn.net
تحقق من ستيف وين، http://www.stevewynn.net
A good pop/rock song with good lyrics! Wow!
أغنية بوب/روك جيدة مع كلمات جيدة! رائع!
Riff:
ريف:
D2 B++(B or D something)
D2 B++ (B أو D شيء ما)
Play riff x 2
لعب ريف × 2
Verse:
الآية:
Look at you, look at me
أنظر إليك، أنظر إلي
The look on every face I see
النظرة على كل وجه أراه
When did we cease to believe
متى توقفنا عن الإيمان؟
That love is all we need
وهذا الحب هو كل ما نحتاجه
Lied to, cried to, I know you tried to
كذبت، بكيت، أعلم أنك حاولت ذلك
Get terrified and ripped up inside
الحصول على الرعب وتمزق في الداخل
Help me, help you, I'm here to tell you
ساعدني، أساعدك، أنا هنا لأخبرك
Don't give up it'll be all right
لا تستسلم سيكون كل شيء على ما يرام
Chorus:
جوقة:
A promise is easy to make
من السهل قطع الوعد
A heart is so easy to break
من السهل جدًا كسر القلب
But I have faith
ولكن لدي الإيمان
Verse:
الآية:
After all we are all so very small
بعد كل شيء، نحن جميعًا صغيرون جدًا
And the time that we have here
والوقت الذي لدينا هنا
Should not be spent in fear
لا ينبغي أن تنفق في الخوف
It just get harder and you don't get smarter
يصبح الأمر أكثر صعوبة ولا تصبح أكثر ذكاءً
Everyday you just slid apart
كل يوم كنت تنزلق بعيدا
It feels all right then it must be wrong
يبدو الأمر على ما يرام ثم يجب أن يكون خطأ
You're so afraid of the end
أنت خائف جدًا من النهاية
That you never start
أن لا تبدأ أبدًا
Chorus:
جوقة:
A choice isn't easy to make
ليس من السهل القيام بالاختيار
A heart is so easy to break
من السهل جدًا كسر القلب
Yeah but I have faith
نعم ولكن لدي الإيمان
Verse:
الآية:
I've been fooled, misused before
لقد تم خداعي، وإساءة استخدامي من قبل
And not even known it
ولا حتى يعرف ذلك
I've been scarred, I've been beaten down and never shown it
لقد تعرضت للندوب، لقد تعرضت للضرب ولم أظهر ذلك أبدًا
Lied to, cried to, I know you tried to
كذبت، بكيت، أعلم أنك حاولت ذلك
Get terrified and ripped up inside
الحصول على الرعب وتمزق في الداخل
Help me, help you, I'm here to tell you
ساعدني، أساعدك، أنا هنا لأخبرك
Don't give up it'll be all right
لا تستسلم سيكون كل شيء على ما يرام
Chorus:
جوقة:
A promise is easy to make
من السهل قطع الوعد
A heart is so easy to break
من السهل جدًا كسر القلب
But I have faith
ولكن لدي الإيمان
Comments and corrections are welcome!
التعليقات والتصحيحات هي موضع ترحيب!
Check me up:
تحقق لي:
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
easy-to-remember-adress:http://come.to/vebjorn
عنوان سهل التذكر:http://come.to/vebjorn
Please mail me if an inaccuracy occurs in my tabbing.
يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني في حالة حدوث عدم دقة في علامات التبويب الخاصة بي.
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com