One Way Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Drifters – One Way Love

by The Drifters

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Drifters One Way Love

INTRO: C F C
INTRO: C F C
#1.
#1.
Go and find the kind of girl who thinks
Geh und finde die Art von Mädchen, die denkt
you're the only guy in the world.
Du bist der einzige Mann auf der Welt.
No more half hearted kisses, that's bad
Keine halbherzigen Küsse mehr, das ist schlimm
enough.
genug.
Whoa, oh, no more teardrops, no more
Whoa, oh, keine Tränen mehr, nicht mehr
(one way love) no, no more (one way love.)
(einseitige Liebe) Nein, nicht mehr (einseitige Liebe.)
#2.
#2.
Don't look for someone who likes to love
Suchen Sie nicht nach jemandem, der gerne liebt
fast.
schnell.
You know that kind of love will never last.
Du weißt, dass diese Art von Liebe niemals von Dauer sein wird.
If she's fast and furious, aww, that can
Wenn sie schnell und wütend ist, dann ist das möglich
be tough.
Sei hart.
Whoaaaa-ohh, if she's kinda serious, you'll
Whoaaaa-ohh, wenn sie es einigermaßen ernst meint, wirst du es tun
never have a (one way love.)
Habe niemals eine (einseitige Liebe.)
Oh, you'll never have a (one way love.)
Oh, du wirst nie eine (einseitige Liebe) haben.
BRIDGE:
BRÜCKE:
Well, there are girls who like to cheat and
Nun, es gibt Mädchen, die gerne betrügen und
flirt..those kind of girls are worst of all.
Flirten ... solche Mädchen sind am schlimmsten von allen.
How they lie, whoa, how they hurt, and you
Wie sie lügen, wie weh sie tun, und du
(soon will fall) she's gonna (make you fall.)
(wird bald fallen) Sie wird (dich fallen lassen.)
#3.
#3.
Take it from me, I know what I say..I'll find
Glauben Sie mir, ich weiß, was ich sage. Ich werde es finden
me a girl who don't like to play.
Ich bin ein Mädchen, das nicht gerne spielt.
Aww, that game of heartbreak, that's mighty
Oh, dieses Spiel mit Herzschmerz, das ist mächtig
rough.
rau.
Whoaaaa, ohhhh, no more fancy painted up women,
Whoaaaa, ohhhh, keine ausgefallenen bemalten Frauen mehr,
no more (one way love) oh, no more, no more
nicht mehr (einseitige Liebe) oh, nicht mehr, nicht mehr
(one way love.)
(einseitige Liebe.)
OUTRO: C F (Fade.)
OUTRO: C F (Fade.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.