One Way Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: C F C
WSTĘP: C F C
#1.
#1.
Go and find the kind of girl who thinks
Idź i znajdź dziewczynę, która myśli
you're the only guy in the world.
jesteś jedynym facetem na świecie.
No more half hearted kisses, that's bad
Żadnych więcej połowicznych pocałunków, to źle
enough.
wystarczy.
Whoa, oh, no more teardrops, no more
Whoa, och, nigdy więcej łez, nigdy więcej
(one way love) no, no more (one way love.)
(miłość w jedną stronę) nie, nigdy więcej (miłość w jedną stronę.)
#2.
#2.
Don't look for someone who likes to love
Nie szukaj kogoś, kto lubi kochać
fast.
szybko.
You know that kind of love will never last.
Wiesz, że taka miłość nigdy nie będzie trwała.
If she's fast and furious, aww, that can
Jeśli jest szybka i wściekła, och, to może
be tough.
bądź twardy.
Whoaaaa-ohh, if she's kinda serious, you'll
Whoaa-ohh, jeśli ona jest całkiem poważna, ty to zrobisz
never have a (one way love.)
nigdy nie miej (jednokierunkowej miłości.)
Oh, you'll never have a (one way love.)
Och, nigdy nie będziesz miał (jednokierunkowej miłości).
BRIDGE:
MOST:
Well, there are girls who like to cheat and
Cóż, są dziewczyny, które lubią oszukiwać i
flirt..those kind of girls are worst of all.
flirtować... tego typu dziewczyny są najgorsze ze wszystkich.
How they lie, whoa, how they hurt, and you
Jak kłamią, och, jak ranią i ty
(soon will fall) she's gonna (make you fall.)
(wkrótce upadnie) ona (sprawi, że upadniesz.)
#3.
#3.
Take it from me, I know what I say..I'll find
Zabierz to ode mnie, wiem, co mówię.. Znajdę
me a girl who don't like to play.
Jestem dziewczyną, która nie lubi się bawić.
Aww, that game of heartbreak, that's mighty
Och, ta gra o złamanym sercu, jest potężna
rough.
szorstki.
Whoaaaa, ohhhh, no more fancy painted up women,
Whoaa, ohhh, koniec z fantazyjnie pomalowanymi kobietami,
no more (one way love) oh, no more, no more
nigdy więcej (miłości w jedną stronę) och, nigdy więcej, nigdy więcej
(one way love.)
(miłość w jedną stronę.)
OUTRO: C F (Fade.)
OUTRO: C F (Zanikanie.)