I Could Be a King Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a fairly easy song to play, so I decided to tab it out. I put in
Jest to dość łatwa piosenka do zagrania, więc zdecydowałem się ją wykreślić. włożyłem
some extra stuff that makes it sound a little bit cooler (to mimic the
kilka dodatkowych rzeczy, które sprawiają, że brzmi nieco chłodniej (aby naśladować
second guitar and occasionally the banjo and the bass) if you are playing by
druga gitara i czasami banjo i bas), jeśli grasz
yourself. The only difficult part about this song is the timing on the chord
siebie. Jedyną trudną częścią tej piosenki jest synchronizacja akordu
changes, but that comes with a little bit of practice. If you don't know
zmiany, ale wymaga to odrobiny praktyki. Jeśli nie wiesz
some of the chords, here they are the way I play them:
niektóre akordy, oto sposób, w jaki je gram:
Well down your tools and play the game
Odłóż narzędzia i zagraj w grę
of an ordinary fairy tale - at least in there you cannot fail.
zwykłej bajki – przynajmniej tam nie można zawieść.
Get back to basics and play the child's way.
Wróć do podstaw i baw się tak, jak robi to dziecko.
At least in there you cannot get hurt - no rules and regulations there.
Przynajmniej tam nie można zostać zranionym – nie ma tam żadnych zasad i przepisów.
Cause I could be a king
Bo mógłbym być królem
I could be anything I want
Mógłbym być kimkolwiek zechcę
I could be a poem
Mógłbym być wierszem
I could be some writing on the wall
Mógłbym być jakimś napisem na ścianie
I could be a super hero - staring down the barrel of a gun
Mógłbym być superbohaterem patrzącym w lufę pistoletu
I could be a piece of artwork fading into the sun
Mogłabym być dziełem sztuki blaknącym w słońcu
us2
my2
Will you please down your tools
Proszę, opuść swoje narzędzia
and play the game
i zagraj w grę
Of an ordinary fairy tale - at least in there you cannot fail
Zwykłej bajki - przynajmniej tam nie może zabraknąć
It's a shame I know but I have to go
Szkoda, wiem, ale muszę iść
I've had something planned for weeks and weeks
Miałem coś zaplanowane od tygodni
This situation's changed you see.
Widzisz, ta sytuacja się zmieniła.
I could be a king
Mógłbym być królem
I could be anything I want
Mógłbym być kimkolwiek zechcę
I could be a poem
Mógłbym być wierszem
I could be some writing on the wall
Mógłbym być jakimś napisem na ścianie
I could be a super hero - staring down the barrel of a gun
Mógłbym być superbohaterem patrzącym w lufę pistoletu
I could be a piece of artwork fading into the sun. Yes I could be a king!
Mogłabym być dziełem sztuki blaknącym w słońcu. Tak, mógłbym być królem!
Oh, oh oh, oh.
Och, och, och.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh. Oh, I could be a king.
Och, och, och, och, och, och, och, och. Och, mógłbym być królem.
Oh, oh oh, oh.
Och, och, och.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh. Yes I could be a king.
Och, och, och, och, och, och, och, och. Tak, mógłbym być królem.
Oh, oh oh, oh.
Och, och, och.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh. Oh, I could be a king.
Och, och, och, och, och, och, och, och. Och, mógłbym być królem.
Oh, oh oh, oh.
Och, och, och.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh.
Och, och, och, och, och, och, och, och.
I could be a super hero - staring down the barrel of a gun
Mógłbym być superbohaterem patrzącym w lufę pistoletu
I could be a piece of artwork fading into the sun.
Mogłabym być dziełem sztuki blaknącym w słońcu.
+pause+
+pauza+
Oh, oh oh, oh.
Och, och, och.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh.
Och, och, och, och, och, och, och, och.
ENDING
ZAKOŃCZENIE
That's it! Hope you all enjoy, and please rate it if you liked it.
To wszystko! Mam nadzieję, że wam się spodoba. Jeśli wam się podobało, proszę o ocenę.