I Could Be a King Текст Песни Перевод на Русский

This is a fairly easy song to play, so I decided to tab it out. I put in
Эту песню довольно легко играть, поэтому я решил исключить ее. я вставил
some extra stuff that makes it sound a little bit cooler (to mimic the
некоторые дополнительные вещи, которые заставляют его звучать немного круче (чтобы имитировать
second guitar and occasionally the banjo and the bass) if you are playing by
вторая гитара и иногда банджо и бас), если вы играете
yourself. The only difficult part about this song is the timing on the chord
себя. Единственная сложность в этой песне — это выбор аккорда.
changes, but that comes with a little bit of practice. If you don't know
меняется, но это приходит с некоторой практикой. Если ты не знаешь
some of the chords, here they are the way I play them:
некоторые аккорды, вот как я их играю:
Well down your tools and play the game
Хорошо опустите свои инструменты и играйте в игру.
of an ordinary fairy tale - at least in there you cannot fail.
обычной сказки - по крайней мере, там ты не можешь провалиться.
Get back to basics and play the child's way.
Вернитесь к основам и играйте по-детски.
At least in there you cannot get hurt - no rules and regulations there.
По крайней мере, там нельзя пораниться – никаких правил и положений там нет.
Cause I could be a king
Потому что я мог бы быть королем
I could be anything I want
Я могу быть кем угодно
I could be a poem
Я мог бы быть стихотворением
I could be some writing on the wall
Я мог бы что-нибудь написать на стене
I could be a super hero - staring down the barrel of a gun
Я мог бы быть супергероем, глядя в дуло пистолета
I could be a piece of artwork fading into the sun
Я мог бы быть произведением искусства, угасающим на солнце.
us2
нас2
Will you please down your tools
Не могли бы вы опустить свои инструменты?
and play the game
и поиграй в игру
Of an ordinary fairy tale - at least in there you cannot fail
Обыкновенной сказки - там хоть провалиться нельзя
It's a shame I know but I have to go
Жаль, я знаю, но мне пора идти
I've had something planned for weeks and weeks
У меня было что-то запланированное на недели и недели
This situation's changed you see.
Видите ли, ситуация изменилась.
I could be a king
Я мог бы быть королем
I could be anything I want
Я могу быть кем угодно
I could be a poem
Я мог бы быть стихотворением
I could be some writing on the wall
Я мог бы что-нибудь написать на стене
I could be a super hero - staring down the barrel of a gun
Я мог бы быть супергероем, глядя в дуло пистолета
I could be a piece of artwork fading into the sun. Yes I could be a king!
Я мог бы быть произведением искусства, выцветающим на солнце. Да, я мог бы стать королем!
Oh, oh oh, oh.
О, о, о, о.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh. Oh, I could be a king.
О-о-о-о-о, о, о, о, о. О, я мог бы стать королем.
Oh, oh oh, oh.
О, о, о, о.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh. Yes I could be a king.
О-о-о-о-о, о, о, о, о. Да, я мог бы стать королем.
Oh, oh oh, oh.
О, о, о, о.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh. Oh, I could be a king.
О-о-о-о-о, о, о, о, о. О, я мог бы стать королем.
Oh, oh oh, oh.
О, о, о, о.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh.
О-о-о-о-о, о, о, о, о.
I could be a super hero - staring down the barrel of a gun
Я мог бы быть супергероем, глядя в дуло пистолета
I could be a piece of artwork fading into the sun.
Я мог бы быть произведением искусства, выцветающим на солнце.
+pause+
+пауза+
Oh, oh oh, oh.
О, о, о, о.
Oh - oh - oh oh - oh, oh, oh oh, oh.
О-о-о-о-о, о, о, о, о.
ENDING
КОНЕЦ
That's it! Hope you all enjoy, and please rate it if you liked it.
Вот и все! Надеюсь, вам всем понравится, и, пожалуйста, оцените, если оно вам понравилось.