I Used to Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G D G D
مقدمة: ج د ج د
#1.
#1.
I used to love you, not so long ago.
كنت أحبك، منذ وقت ليس ببعيد.
I used to love you but I can't pretend
كنت أحبك ولكن لا أستطيع التظاهر
that I don't know.
أنني لا أعرف.
Whenever I turn my back to go, you're
كلما أدير ظهري للذهاب، أنت
beatin' down somebody else's door.
ضرب باب شخص آخر.
And in my miser-y,I let you torture me.
وفي بؤسي، سمحت لك بتعذيبي.
I used to love you but I don't love you
كنت أحبك ولكني لا أحبك
anymore.
بعد الآن.
#2.
#2.
I used to kiss you, I used to really care.
اعتدت أن أقبلك، وكنت أهتم حقا.
I used to kiss you but you don't want to
لقد كنت أقبلك لكنك لا تريد ذلك
treat me fair.
عاملني بإنصاف.
I just don't like to treated so mean and
أنا فقط لا أحب أن أعامل بشكل لئيم و
you're the meanest thing I ever have seen.
أنت أسوأ شيء رأيته على الإطلاق.
I'm through with you, so long, farewell, adieu.
لقد انتهيت معك، طويلاً، وداعاً، وداعاً.
I used to love you, but I don't love you
لقد كنت أحبك، لكني لا أحبك
anymore.
بعد الآن.
BRIDGE:
الجسر:
I can't stay with you, the thing to do is run
لا أستطيع البقاء معك، الشيء الذي يجب فعله هو الهرب
away from you.
بعيدا عنك.
I don't wanna play the game, the rules don't
لا أريد أن ألعب اللعبة، القواعد لا تفعل ذلك
stay the same, I'm always the one to lose.
ابقَ على حالك، فأنا الخاسر دائمًا.
#3.
#3.
I used to love you, not so long ago.
كنت أحبك، منذ وقت ليس ببعيد.
I used to love you but I can't pretend
كنت أحبك ولكن لا أستطيع التظاهر
that I don't know.
أنني لا أعرف.
Whenever I turn my back to go, you're
كلما أدير ظهري للذهاب، أنت
beatin' down somebody else's door.
ضرب باب شخص آخر.
And in my miser-y,I let you torture me.
وفي بؤسي، سمحت لك بتعذيبي.
I used to love you but I don't love you
كنت أحبك ولكني لا أحبك
anymore.
بعد الآن.
OUTRO:
الخاتمة:
No more, no more.....no more, no more..
لا أكثر لا أكثر ..... لا أكثر لا أكثر ..
No more.
لا أكثر.
No more, no more, no more..
لا أكثر لا أكثر لا أكثر..
No more, no more, no more..
لا أكثر لا أكثر لا أكثر..
No more, no more, no more..(Fade.)
لا أكثر لا أكثر لا أكثر.. (تتلاشى).