Step It Up and Go كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C Bb C (x4)
مقدمة: C Bb C (x4)
#1.
#1.
Nickel is a nickel, dime is dime, get you
النيكل هو النيكل، الدايم هو الدايم، احصل عليك
a girl, you can have a good time.
أيتها الفتاة، يمكنك قضاء وقت ممتع.
CHORUS:
الجوقة:
You gotta step it up and go..you gotta step
عليك أن تخطو خطوة وتنطلق.. عليك أن تخطو
it up and go.
الأمر وانطلق.
Well, you can't stand back, you gotta step
حسنًا، لا يمكنك الوقوف للوراء، عليك أن تخطو خطوة
it up and go.
الأمر وانطلق.
#2.
#2.
Two old maids, sittin' in the sand, each one
خادمتان عجوزتان تجلسان على الرمال، كل واحدة منهما
wishin' that the other was a man.
متمنيا أن يكون الآخر رجلا.
CHORUS:
الجوقة:
You gotta step it up and go..you gotta step
عليك أن تخطو خطوة وتنطلق.. عليك أن تخطو
it up and go.
الأمر وانطلق.
Well, you can't stand back, you gotta step
حسنًا، لا يمكنك الوقوف للوراء، عليك أن تخطو خطوة
it up and go.
الأمر وانطلق.
#3.
#3.
Shootin' dice, got your money on the floor.
أطلق النار على النرد، أوقع أموالك على الأرض.
Up comes the law and knocks on the door.
يأتي القانون ويقرع الباب.
CHORUS:
الجوقة:
You gotta step it up and go..you gotta step
عليك أن تخطو خطوة وتنطلق.. عليك أن تخطو
it up and go.
الأمر وانطلق.
Well, you can't stand back, you gotta step
حسنًا، لا يمكنك الوقوف للوراء، عليك أن تخطو خطوة
it up and go.
الأمر وانطلق.
INTERLUDE:DRUMS:........Db B Db B
فاصل: الطبول:........ ديسيبل ب ديسيبل ب
#4.
#4.
She may be old, ninety years, but she ain't
قد تكون تبلغ من العمر تسعين عامًا، لكنها ليست كذلك
too old for to shift her gears.
قديمة جدًا بحيث لا تستطيع تغيير تروسها.
CHORUS:
الجوقة:
You gotta step it up and go..you gotta step
عليك أن تخطو خطوة وتنطلق.. عليك أن تخطو
it up and go.
الأمر وانطلق.
Well, you can't stand back, you gotta step
حسنًا، لا يمكنك الوقوف للوراء، عليك أن تخطو خطوة
it up and go.
الأمر وانطلق.
#5.
#5.
Jumped in the river, started to drown, thought
قفزت في النهر، وبدأت في الغرق، فكرت
about my woman and I turned around.
عن امرأتي واستدرت.
CHORUS:
الجوقة:
You gotta step it up and go..you gotta step
عليك أن تخطو خطوة وتنطلق.. عليك أن تخطو
it up and go.
الأمر وانطلق.
Well, you can't stand back, you gotta step
حسنًا، لا يمكنك الوقوف للوراء، عليك أن تخطو خطوة
it up and go.
الأمر وانطلق.
#6.
#6.
I knocked on the door about half past ten..
طرقت الباب في حدود الساعة العاشرة والنصف..
she said listen here, baby, you can't come in.
قالت اسمع هنا يا عزيزي، لا يمكنك الدخول.
CHORUS:
الجوقة:
You gotta step it up and go..you gotta step
عليك أن تخطو خطوة وتنطلق.. عليك أن تخطو
it up and go.
الأمر وانطلق.
Well, you can't stand back, you gotta step
حسنًا، لا يمكنك الوقوف للوراء، عليك أن تخطو خطوة
it up and go.
الأمر وانطلق.
OUTRO:
الخاتمة:
Whoa-ooh-ohh-ohh..whoa-ooh-ohh-ohh..
واو اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه
Whoa-ooh-ohh-ohh..whoa-ooh-ohh-ohh..
واو اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه
Whoa-ooh-ohh-ohh..whoa-ooh-ohh-ohh..(x2)..(Fade.)
قف-أوه-أوه-أوه.. قف-أوه-أوه-أوه..(x2)..(تتلاشى.)