Victoria 歌詞 日本語訳

By The Exponents
作者：ザ・エクスポネント
Get cue from 3rd string
3弦からキューを取得
she gets glances since they first greeted
最初に挨拶した時から彼女は一目置かれる
sent salutations that can't be repeated
繰り返すことのできない挨拶を送った
she's become a social institution
彼女は社会的存在になった
prepares her prey like an execution
処刑のように獲物を準備する
victoria
ビクトリア
what do you want from him, want from him?
あなたは彼に何を望んでいますか、彼に何を望んでいますか？
victoria
ビクトリア
what do see in him, see in him?
彼の中に何が見えますか、彼の中に何が見えますか？
she's up in time to watch the soap opera
彼女はメロドラマを見るのに間に合うように起きています
reads cosmopolitan and alvin toffler
コスモポリタンとアルビン・トフラーを読む
meeting in the places that she's never been to
彼女が行ったことのない場所で会う
she's got a mind but it's the clothes they see through
彼女には心があるが、それは服を見抜いているのだ
she lives with a man who sees her as money
彼女は彼女をお金だと思っている男性と暮らしています
laughs at his lines that aren't even funny
彼の面白くもないセリフに笑う
she's in bed but she's not sleeping
彼女はベッドにいるけど寝ていない
is he a customer that's really worth keeping?
彼は本当に維持する価値のある顧客ですか?
Verse A
A節
there's no such thing as romance blooming
ロマンスが咲くなんてことはない
sundays are for washing and doing the hoovering
日曜日は洗濯と掃除の時間です
talking to her friends on the telephone
彼女の友達と電話で話している
another jerk rings up who won't leave her alone
彼女を放っておけない別の野郎が電話をかけてきた
victoria
ビクトリア
what do you want from him, want from him?
あなたは彼に何を望んでいますか、彼に何を望んでいますか？
victoria
ビクトリア
what do see in him, see in him?
彼の中に何が見えますか、彼の中に何が見えますか？
victoria
ビクトリア
what do you want from him, want from him?
あなたは彼に何を望んでいますか、彼に何を望んでいますか？
victoria
ビクトリア
what do see in him, see in him?
彼の中に何が見えますか、彼の中に何が見えますか？
victoria
ビクトリア
what do you want from him, want from him?
あなたは彼に何を望んでいますか、彼に何を望んでいますか？
victoria
ビクトリア
what do see in him, see in him?
彼の中に何が見えますか、彼の中に何が見えますか？