Last Favor كلمات أغنية ترجمة عربية

BY: YEN D.
بواسطة: ين د.
LAST FAVOR by THE FINCHES
آخر معروف من العصافير
INTRO:Eb-Bb-G#
مقدمة:Eb-Bb-G#
VERSE:
الآية:
I feel I've done my last favor
أشعر أنني قدمت معروفي الأخير
So I'll say goodbye
لذلك سأقول وداعا
Goodbye, goodbye, goodbye
وداعا، وداعا، وداعا
I know we both
أنا أعرف كلانا
Have gone a long time being denied
لقد ذهب وقتا طويلا مرفوضا
Instead of being favored
بدلا من أن يكون مفضلا
Goodbye, goodbye, goodbye
وداعا، وداعا، وداعا
Goodbye Please don't ever let me do you wrong
وداعا من فضلك لا تدعني أخطئ في حقك
And never do me wrong
ولا تخطئني أبدًا
You know, I'd like to dream
كما تعلمون، أود أن أحلم
In dreams, in dreams
في الأحلام، في الأحلام
We never say goodbye
نحن لا نقول وداعا أبدا
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا
Once, I saw you on some corner
ذات مرة، رأيتك في زاوية ما
I tried to say hello, hello
حاولت أن أقول مرحبا، مرحبا
Hello, hello
مرحبا، مرحبا
I know it's been an awful long time
أعلم أنه مر وقت طويل جدًا
And now it shows
والآن يظهر
How time has made us older
كيف جعلنا الزمن أكبر سنا
Hello, hello,
مرحبا، مرحبا،
Hello, hello
مرحبا، مرحبا
You know, I never meant to do you wrong
كما تعلمون، لم أقصد أن أسيء إليك أبدًا
But life is not so long
لكن الحياة ليست طويلة جدا
And so I'll cross the street
ولذا سأعبر الشارع
I don't believe we ever said goodbye
لا أعتقد أننا قلنا وداعا من أي وقت مضى
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا
Goodbye
وداعا