Last Favor Liedtext Deutsche Übersetzung

BY: YEN D.
VON: YEN D.
LAST FAVOR by THE FINCHES
LETZTER GEWUNSCH von THE FINCHES
INTRO:Eb-Bb-G#
INTRO:Eb-Bb-G#
VERSE:
VERS:
I feel I've done my last favor
Ich habe das Gefühl, meinen letzten Gefallen getan zu haben
So I'll say goodbye
Also verabschiede ich mich
Goodbye, goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
I know we both
Ich kenne uns beide
Have gone a long time being denied
Wurden lange Zeit abgelehnt
Instead of being favored
Anstatt bevorzugt zu werden
Goodbye, goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Goodbye Please don't ever let me do you wrong
Auf Wiedersehen. Bitte lass mich dir niemals Unrecht tun
And never do me wrong
Und tu mir niemals Unrecht
You know, I'd like to dream
Weißt du, ich würde gerne träumen
In dreams, in dreams
In Träumen, in Träumen
We never say goodbye
Wir verabschieden uns nie
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Once, I saw you on some corner
Einmal habe ich dich an einer Ecke gesehen
I tried to say hello, hello
Ich habe versucht, Hallo, Hallo zu sagen
Hello, hello
Hallo, hallo
I know it's been an awful long time
Ich weiß, es ist schrecklich lange her
And now it shows
Und jetzt zeigt es sich
How time has made us older
Wie die Zeit uns älter gemacht hat
Hello, hello,
Hallo, hallo,
Hello, hello
Hallo, hallo
You know, I never meant to do you wrong
Weißt du, ich hatte nie vor, dir Unrecht zu tun
But life is not so long
Aber das Leben ist nicht so lang
And so I'll cross the street
Und so überquere ich die Straße
I don't believe we ever said goodbye
Ich glaube nicht, dass wir uns jemals verabschiedet haben
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Goodbye
Auf Wiedersehen