My Friend John Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fratellis – Mój przyjaciel John

by The Fratellis

The Fratellis - My Friend John tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

My Friend John - The Fratellis
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Fratellis My Friend John

Well the room was pink and the signs were serious
Cóż, pokój był różowy, a objawy były poważne
Paperback dolls being slammed delirious
Lalki w miękkiej oprawie szaleją
Feeling like a joke in the bar underneath
Czuję się jak żart w barze pod spodem
And it was Saturday night in the year of the good thief
I była sobotnia noc w roku dobrego złodzieja
Well I tumbled up the stairs the wrong way round
Cóż, spadłem po schodach w złą stronę
I hit my head on the ceiling when my feet hit the ground
Uderzyłem głową w sufit, kiedy moje stopy dotknęły ziemi
And then the big dumb blonde in the gold fish bowl
A potem wielka, głupia blondynka w misce ze złotą rybką
cried Ella's in the band but she's got no soul!
zawołała Ella jest w zespole, ale nie ma duszy!
My friend John was a serious one
Mój przyjaciel John był poważny
Buttoned up the back and a job half done
Zapinana z tyłu na guziki i połowa pracy wykonana
Lazy old boy when the good girls turn
Leniwy staruszek, gdy grzeczne dziewczynki się odwracają
His teeth get itchy and his rubber souls burn
Swędzą go zęby i pali gumowa dusza
When will he ever learn?
Kiedy on się w ogóle nauczy?
Well the night was spent and my money was young
No cóż, noc minęła, a moje pieniądze były młode
And then I had to get home before my neck was wrong
A potem musiałem wrócić do domu, zanim uszkodzi mi się szyja
And everybody danced in the same old way
I wszyscy tańczyli w ten sam, stary sposób
And if I'm feeling old and desperate I'll be back some day
A jeśli poczuję się stary i zdesperowany, pewnego dnia wrócę
My friend John was a serious one
Mój przyjaciel John był poważny
Buttoned up the back and a job half done
Zapinana z tyłu na guziki i połowa pracy wykonana
Lazy old boy when the good girls turn
Leniwy staruszek, gdy grzeczne dziewczynki się odwracają
His teeth get itchy and his rubber souls burn
Swędzą go zęby i pali gumowa dusza
When will he ever learn?
Kiedy on się w ogóle nauczy?
Finish playing G repeatedly
Zakończ powtarzanie odtwarzania G
in
w

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.