My Friend John Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well the room was pink and the signs were serious
Oda pembeydi ve belirtiler ciddiydi
Paperback dolls being slammed delirious
Kağıt kapaklı bebekler çılgınca çarpılıyor
Feeling like a joke in the bar underneath
Aşağıdaki barda şaka gibi hissediyorum
And it was Saturday night in the year of the good thief
Ve iyi hırsız yılının cumartesi gecesiydi
Well I tumbled up the stairs the wrong way round
Peki merdivenlerden yanlış tarafa yuvarlandım
I hit my head on the ceiling when my feet hit the ground
Ayağım yere değdiğinde başımı tavana çarptım
And then the big dumb blonde in the gold fish bowl
Ve sonra Japon balığı kasesindeki büyük aptal sarışın
cried Ella's in the band but she's got no soul!
diye bağırdı Ella grupta ama onun ruhu yok!
My friend John was a serious one
Arkadaşım John ciddi biriydi
Buttoned up the back and a job half done
Arkası düğmeli ve işin yarısı bitti
Lazy old boy when the good girls turn
İyi kızlar döndüğünde tembel yaşlı çocuk
His teeth get itchy and his rubber souls burn
Dişleri kaşınıyor ve plastik ruhları yanıyor
When will he ever learn?
Ne zaman öğrenecek?
Well the night was spent and my money was young
Gece geçti ve param gençti
And then I had to get home before my neck was wrong
Ve sonra boynum ağrımadan eve gitmem gerekti
And everybody danced in the same old way
Ve herkes aynı eski şekilde dans etti
And if I'm feeling old and desperate I'll be back some day
Ve eğer kendimi yaşlı ve çaresiz hissediyorsam bir gün geri döneceğim
My friend John was a serious one
Arkadaşım John ciddi biriydi
Buttoned up the back and a job half done
Arkası düğmeli ve işin yarısı bitti
Lazy old boy when the good girls turn
İyi kızlar döndüğünde tembel yaşlı çocuk
His teeth get itchy and his rubber souls burn
Dişleri kaşınıyor ve plastik ruhları yanıyor
When will he ever learn?
Ne zaman öğrenecek?
Finish playing G repeatedly
Tekrar tekrar G çalmayı bitirin
in
içinde