Hold My Hand Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I found a picture in my basement
Ik vond een foto in mijn kelder
My face a hundred years ago
Mijn gezicht honderd jaar geleden
But I don't wanna do like he did
Maar ik wil niet doen zoals hij deed
So full of pride and all alone
Zo vol trots en helemaal alleen
Escape is in my blood
Ontsnappen zit in mijn bloed
The fear is in my bones
De angst zit in mijn botten
But I don't wanna walk that road
Maar ik wil die weg niet bewandelen
Please, help me?
Alsjeblieft, help mij?
Hold my hand,
Houd mijn hand vast,
I hear ghost calling.
Ik hoor spookoproepen.
Help me stand,
Help mij staan,
Even if the sky is falling.
Zelfs als de hemel naar beneden valt.
And I want you to know,
En ik wil dat je weet,
I can't do it alone.
Ik kan het niet alleen.
Hold my hand, my hand, my hand.
Houd mijn hand vast, mijn hand, mijn hand.
Verse 2:
Vers 2:
This is the burden that I carry
Dit is de last die ik draag
And it goes back a hundred years
En het gaat honderd jaar terug
But all the shit I did,
Maar alle shit die ik deed,
I am done with it
Ik ben er klaar mee
He's got every right to leave
Hij heeft alle recht om te vertrekken
But stay with me
Maar blijf bij mij
Chorus:
refrein:
Hold my hand,
Houd mijn hand vast,
I hear ghost calling.
Ik hoor spookoproepen.
Help me stand,
Help mij staan,
Even if the sky is falling.
Zelfs als de hemel naar beneden valt.
And I want you to know,
En ik wil dat je weet,
I can't do it alone.
Ik kan het niet alleen.
Hold my hand, my hand, my hand.
Houd mijn hand vast, mijn hand, mijn hand.
Bridge:
Brug:
You're the reason why,
Jij bent de reden waarom,
I can write a different story
Ik kan een ander verhaal schrijven
Lift me up, lift me up
Til mij op, hef mij op
I'm falling on my knees again, baby
Ik val weer op mijn knieën, schat
Hold my hand,
Houd mijn hand vast,
I feel the ghost calling
Ik voel de geest roepen
Help me stand,
Help mij staan,
I can see the sky falling
Ik zie de lucht vallen
Hold my hand,
Houd mijn hand vast,
I hear ghost calling.
Ik hoor spookoproepen.
Help me stand,
Help mij staan,
Even if the sky is falling.
Zelfs als de hemel naar beneden valt.
And I want you to know,
En ik wil dat je weet,
I can't do it alone.
Ik kan het niet alleen.
Hold my hand, my hand, my hand.
Houd mijn hand vast, mijn hand, mijn hand.