You Found Me 歌詞 日本語訳
ザ・フレイ - 君が私を見つけた
by The Fray
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's the intro-piano part, which continues into the first verse. For the
こちらは1番まで続くイントロのピアノパートです。のために
rest of it I just arpeggiate the chords; I use version 6 and found it works
残りはコードをアルペジオするだけです。バージョン 6 を使用していますが、動作することがわかりました
pretty well. I just put them down here so you don't have to flip around
かなり順調です。裏返す必要がないように、ここに置いただけです
between tabs. It's pretty strait forward, just listen to the song.
タブの間。とても簡単なので、曲を聞いてください。
INTRO:
イントロ:
VERSE: (this next four bars essentially repeats 4 times for the verse)
VERSE: (この次の 4 小節は基本的に 4 回繰り返されます)
I found God on the corner of First and Amistad
ファーストとアミスタッドの角で神を見つけた
where the west was all but won.
西側がほとんど勝ったところだった。
All a- lone, smokin his last cigarette. I said
ひとりぼっちで最後のタバコを吸っている。私は言いました
where've you been? He said,"ask an-y- thing."
どこにいたの?彼は「何でも聞いてください」と言いました。
Where were you?
どこにいましたか?
When everything was falling apart
すべてがバラバラになったとき
All my days were spent by the telephone
私の一日はすべて電話に費やされました
It never rang
決して鳴らなかった
And all I needed was a call
そして必要なのは電話だけだった
That never came
それは決して来なかった
To the corner of first and Amistad
ファーストとアミスタッドの角へ
Lost and insecure You found me, you found me
迷って不安 あなたは私を見つけた、あなたは私を見つけた
Lying on the floor Surrounded, surrounded
床に寝そべって 囲まれて 囲まれて
Whyd you have to wait? Where were you? Where were you?
なぜ待たなければならないのですか?どこにいましたか?どこにいましたか?
Just a little late You found me, you found me
少し遅れてあなたは私を見つけました、あなたは私を見つけました
In the end everyone ends up alone
結局みんな孤独になるんだよ
Losing her, the only one whos ever known
唯一知っていた彼女を失う
Who I am, who Im not, who I want to be
私は誰なのか、誰ではないのか、誰になりたいのか
No way to know how long she will be next to me
彼女がいつまで私の隣にいるかは分からない
Lost and insecure You found me, you found me
迷って不安 あなたは私を見つけた、あなたは私を見つけた
Lying on the floor Surrounded, surrounded
床に寝そべって 囲まれて 囲まれて
Whyd you have to wait? Where were you? Where were you?
なぜ待たなければならないのですか?どこにいましたか?どこにいましたか?
Just a little late You found me, you found me
少し遅れてあなたは私を見つけました、あなたは私を見つけました
Early morning, City breaks
早朝、シティブレイク
Ive been calling for years and years and years and years
私は何年も何年も何年も電話し続けました
And you never left me no messages
そしてあなたは私に何もメッセージを残さなかった
You never send me no letters
あなたは決して私に手紙を送らない
You got some kind of nerve, taking all I want
あなたはある種の神経を持っています、私が欲しいものをすべて手に入れます
Lost and insecure You found me, you found me
迷って不安 あなたは私を見つけた、あなたは私を見つけた
Lying on the floor Surrounded, surrounded
床に寝そべって 囲まれて 囲まれて
Whyd you have to wait? Where were you? Where were you?
なぜ待たなければならないのですか?どこにいましたか?どこにいましたか?
Just a little late You found me, you found me
少し遅れてあなたは私を見つけました、あなたは私を見つけました
Whyd you have to wait? to find me to find me.
なぜ待たなければならないのですか?私を見つけるために、私を見つけるために。
And that's all folks...thanks!
以上です、皆さん...ありがとう!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
