You Found Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Walka - Znalazłeś mnie
by The Fray
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's the intro-piano part, which continues into the first verse. For the
Oto część intro-fortepianowa, która trwa aż do pierwszej zwrotki. Dla
rest of it I just arpeggiate the chords; I use version 6 and found it works
w pozostałej części po prostu arpeggiuję akordy; Używam wersji 6 i stwierdziłem, że działa
pretty well. I just put them down here so you don't have to flip around
całkiem nieźle. Położyłem je tutaj, żebyś nie musiał się przewracać
between tabs. It's pretty strait forward, just listen to the song.
pomiędzy zakładkami. To dość proste, wystarczy posłuchać piosenki.
INTRO:
WSTĘP:
VERSE: (this next four bars essentially repeats 4 times for the verse)
WERSET: (następne cztery takty w zasadzie powtarzają się 4 razy w tym wersecie)
I found God on the corner of First and Amistad
Znalazłem Boga na rogu First i Amistad
where the west was all but won.
gdzie zachód był prawie zwyciężony.
All a- lone, smokin his last cigarette. I said
Całkiem sam, palę ostatniego papierosa. powiedziałem
where've you been? He said,"ask an-y- thing."
gdzie byłeś? Powiedział: „Zapytaj o wszystko”.
Where were you?
Gdzie byłeś?
When everything was falling apart
Kiedy wszystko się rozpadało
All my days were spent by the telephone
Wszystkie moje dni spędzałem przy telefonie
It never rang
Nigdy nie zadzwonił
And all I needed was a call
A jedyne, czego potrzebowałem, to telefon
That never came
To nigdy nie nadeszło
To the corner of first and Amistad
Na róg pierwszej i Amistad
Lost and insecure You found me, you found me
Zagubiony i niepewny. Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie
Lying on the floor Surrounded, surrounded
Leżąc na podłodze Otoczony, otoczony
Whyd you have to wait? Where were you? Where were you?
Dlaczego musiałeś poczekać? Gdzie byłeś? Gdzie byłeś?
Just a little late You found me, you found me
Tylko trochę za późno. Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie
In the end everyone ends up alone
W końcu każdy zostaje sam
Losing her, the only one whos ever known
Stracić ją, jedyną osobę, która kiedykolwiek była znana
Who I am, who Im not, who I want to be
Kim jestem, kim nie jestem, kim chcę być
No way to know how long she will be next to me
Nie mam pojęcia, jak długo będzie obok mnie
Lost and insecure You found me, you found me
Zagubiony i niepewny. Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie
Lying on the floor Surrounded, surrounded
Leżąc na podłodze Otoczony, otoczony
Whyd you have to wait? Where were you? Where were you?
Dlaczego musiałeś poczekać? Gdzie byłeś? Gdzie byłeś?
Just a little late You found me, you found me
Tylko trochę za późno. Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie
Early morning, City breaks
Wczesny poranek, zwiedzanie miasta
Ive been calling for years and years and years and years
Dzwonię od lat, lat, lat i lat
And you never left me no messages
I nigdy nie zostawiłeś mi żadnych wiadomości
You never send me no letters
Nigdy nie wysyłasz mi żadnych listów
You got some kind of nerve, taking all I want
Masz tupet i bierzesz wszystko, czego chcę
Lost and insecure You found me, you found me
Zagubiony i niepewny. Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie
Lying on the floor Surrounded, surrounded
Leżąc na podłodze Otoczony, otoczony
Whyd you have to wait? Where were you? Where were you?
Dlaczego musiałeś poczekać? Gdzie byłeś? Gdzie byłeś?
Just a little late You found me, you found me
Tylko trochę za późno. Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie
Whyd you have to wait? to find me to find me.
Dlaczego musiałeś poczekać? żeby mnie znaleźć, żeby mnie znaleźć.
And that's all folks...thanks!
I to wszystko, ludzie... dzięki!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
