Handwritten كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Lick in-between lines:
لعق ما بين السطور:
F|-------0--2p0-----------------|
F|-------0--2p0-----------------|
C|--0h2----------2--0--2/5vvv---|
C|--0h2----------2--0--2/5vvv---|
Verse 1: Am
الآية 1: أنا
Pull it out, turn it up, what's your favorite song?
أخرجها، ارفعها، ما هي أغنيتك المفضلة؟
That's mine, I've been crying to it since I was young
هذه ملكي، لقد كنت أبكي عليها منذ أن كنت صغيراً
I know there's someone out there feeling just like I feel
أعلم أن هناك من يشعر مثلما أشعر
I know they're waiting up, I know they're waiting to heal
أعلم أنهم ينتظرون، أعلم أنهم ينتظرون الشفاء
And I've been holding my breath
ولقد كنت أحبس أنفاسي
Are you holding your breath
هل تحبس أنفاسك
For too many years to count?
لسنوات عديدة جدا لحساب؟
Too many years to count
سنوات عديدة لا يمكن إحصاؤها
Chorus: Am
جوقة: صباحا
And we waited for the sirens that never come
وانتظرنا صفارات الإنذار التي لن تأتي أبداً
And we only write by the moon
ولا نكتب إلا بالقمر
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد
And to ease the loss of youth
و للتخفيف من فقدان الشباب
And how many years I've missed you
وكم سنة اشتقت لك
Pages plead forgiveness
صفحات تطلب العفو
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد
Verse 2:
الآية 2:
Let it out, let me in, take a hold of my hand
أخرجه، دعني أدخل، أمسك بيدي
There's nothing like another soul that's been cut up the same
لا يوجد شيء مثل روح أخرى تم تقطيعها بنفس الطريقة
And did you want to drive without a word in between?
وهل تريد القيادة دون كلمة بينهما؟
I can understand, you need a minute to breathe
أستطيع أن أفهم أنك بحاجة إلى دقيقة للتنفس
And to sew up the seams after all this defeat
ولخياطة اللحامات بعد كل هذه الهزيمة
All this defeat
كل هذه الهزيمة
Chorus 2:
الكورس 2:
And we waited for the sirens that never come
وانتظرنا صفارات الإنذار التي لن تأتي أبداً
And we only write by the moon
ولا نكتب إلا بالقمر
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد
And to ease the loss of youth
و للتخفيف من فقدان الشباب
And the many, many years I've missed you
والسنوات العديدة التي أفتقدك فيها
Pages plead forgiveness
صفحات تطلب العفو
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد
Breakdown:
الانهيار:
Here in the dark, I cherish the moonlight
هنا في الظلام، أعشق ضوء القمر
I'm in love with the way you're in love with the night
أنا أحب الطريقة التي تحب بها الليل
And it travels from heart to limb to pen
وينتقل من القلب إلى الطرف إلى القلم
And we waited for the sirens that never come
وانتظرنا صفارات الإنذار التي لن تأتي أبداً
And we only write by the moon
ولا نكتب إلا بالقمر
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد
And with this pen, I thee wed
وبهذا القلم تزوجتك
From my heart to your distress
من قلبي لضيقك
Every word handwritten
كل كلمة مكتوبة بخط اليد