Long Goodnight كلمات أغنية ترجمة عربية

The Get Up Kids
"استيقظوا يا أطفال".
Long Goodnight
ليلة سعيدة طويلة
Something To Write Home About
شيء للكتابة عن المنزل
1999 Vagrant Records
1999 سجلات المتشردين
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 4xx45x
E/G# - 4xx45x
Intro: C#m--E/G#-B-E--B (x3) C#m--E/G#-B-E--A---
المقدمة: C#m--E/G#-B-E--B (x3) C#m--E/G#-B-E--A---
Verse 1:
الآية 1:
Every attempt to
كل محاولة ل
is filled with holes
مليئة بالثقوب
C#m E/G# B E B C#m--E/G#-B-E--A--
C#m E/G# B E B C#m--E/G#-B-E--A--
it reads like a polygraph i'm told
يقرأ مثل جهاز كشف الكذب قيل لي
Refrain:
الامتناع:
i'm not better anyway
أنا لست أفضل على أي حال
B(hold)
ب(عقد)
let it go
دعها تذهب
Verse 2:
الآية 2:
i never sleep still
أنا لا أنام أبدا
less i forget
أقل أنسى
C#m E/G# B E B C#m--E/G#-B-E--A--
C#m E/G# B E B C#m--E/G#-B-E--A--
tied down by handicaps instead
مقيدًا بالإعاقات بدلاً من ذلك
Refrain 2:
الامتناع 2:
i'm not better anyway
أنا لست أفضل على أي حال
but i didn't want it to turn out this way
لكنني لم أرغب في أن يتحول الأمر بهذه الطريقة
Chorus:
جوقة:
sing a long goodnight, forget any fight
غني ليلة سعيدة طويلة، انسى أي قتال
refuse to rest assured
رفض أن تطمئن
it comes with no reply hold on too tight
يأتي مع عدم وجود رد، تمسك به بشدة
A E G#m(hold)
AE G#m(عقد)
i hang on every word
أنا أعلق على كل كلمة
Interlude: A--F#m--G#m--A--E--A--F#m--G#m--A--E
فاصل: A--F#m--G#m--A--E--A--F#m--G#m--A--E
Bridge:
الجسر:
if it all ended tonight, you know that i wouldn't mind
إذا انتهى كل شيء الليلة، فأنت تعلم أنني لن أمانع
it'd be back to the good old times before it won
سيعود إلى الزمن الجميل قبل أن يفوز
(repeat)
(كرر)
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Outro: A--E
الخاتمة: أ--ه