Heartbroke Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Heartbroke - The Good Life
Złamane serce – dobre życie
Awesome lead guitar on this
W tym świetna gitara prowadząca
(See fills listed at bottom)
(Zobacz wypełnienia wymienione na dole)
thanks
dzięki
You stopped stopping by to say hello (Fill A)
Przestałeś wpadać, żeby się przywitać (Wypełnij A)
You started starting up each time I phone (Fill A)
Zacząłeś uruchamiać się za każdym razem, gdy dzwonię (Wypełnij A)
I only call when I get the blues
Dzwonię tylko wtedy, gdy dopada mnie smutek
(Fill B)
(Wypełnienie B)
You think at least I could turn to you
Myślisz, że przynajmniej mógłbym się do ciebie zwrócić
But I'm sure your heart is breaking too (Fill A)
Ale jestem pewien, że twoje serce też jest złamane (Wypełnij A)
It's getting better every day (Fill C)
Z każdym dniem jest coraz lepiej (Wypełnij C)
I still reserve the right to complain to you (Fill D)
Nadal zastrzegam sobie prawo do złożenia skargi do Ciebie (Wypełnij D)
That being said I rarely do
Biorąc to pod uwagę, rzadko to robię
You left me with nothing left to lose (Fill B)
Zostawiłeś mnie nie mając nic do stracenia (Wypełnij B)
But I'm sure your heart is breaking too (Fill A)
Ale jestem pewien, że twoje serce też jest złamane (Wypełnij A)
This part is played on the second and fourth line
Ta część rozgrywana jest na drugiej i czwartej linii
of this verse
tego wersetu
I see you found a way to pass the time
Widzę, że znalazłeś sposób na zabicie czasu
"You'd like him, he's a lot like you"
„Polubiłabyś go, jest bardzo podobny do ciebie”
I didn't see you getting saddled up so soon
Nie widziałem, że tak szybko siodłałeś
"babe, i know you'll find somebody too"
„Kochanie, wiem, że ty też kogoś znajdziesz”
Maybe another week to recoup
Może jeszcze tydzień na regenerację
"It's never easy but we'll make it through" (Fill B)
„To nigdy nie jest łatwe, ale damy radę” (Wypełnienie B)
Yeah, I'm sure your heart is breaking too (Fill A)
Tak, jestem pewien, że twoje serce też jest złamane (Wypełnij A)
Fill B on first three lines
Wypełnij B w pierwszych trzech liniach
I can't imagine how hard it's been
Nie mogę sobie wyobrazić, jakie to było trudne
On second thought you don't seem to give a shit
Po namyśle wygląda na to, że cię to nie obchodzi
You claim your pain, but where's the bruise?
Twierdzisz, że odczuwasz ból, ale gdzie jest siniak?
Yeah, I'm sure your heart is breaking too
Tak, jestem pewien, że twoje serce też jest złamane
Fill A:
Wypełnij A:
(It sounds like some notes are doubled but I'm not sure)
(Wygląda na to, że niektóre nuty są podwojone, ale nie jestem pewien)
Fill B:
Wypełnij B:
Fill C:
Wypełnij C:
Fill D:
Wypełnij D: