Couple of Days Liedtext Deutsche Übersetzung

Die große Kluft – ein paar Tage

by The Great Divide

The Great Divide - Couple of Days Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Couple of Days - The Great Divide
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Great Divide — Couple of Days

How many times have we been to this point before
Wie oft waren wir schon an diesem Punkt
I've had all I can stand
Ich hatte alles, was ich ertragen konnte
And you just can't take anymore
Und du kannst es einfach nicht mehr ertragen
So you'll disappear for a couple of days
Du wirst also für ein paar Tage verschwinden
And I'll drive around by myself
Und ich werde alleine herumfahren
Til both of us realize
Bis es uns beiden klar wird
There could never be somebody else
Es könnte nie jemand anderen geben
(Chorus)
(Chor)
So meet me back here in a couple of days
Wir treffen uns also in ein paar Tagen wieder hier
When we've both had time to get our minds straight
Wenn wir beide Zeit hatten, unsere Gedanken zu ordnen
We both know how love's supposed to be
Wir wissen beide, wie Liebe sein soll
You're still you and I'm still me
Du bist immer noch du und ich bin immer noch ich
And we don't wanna change
Und wir wollen uns nicht ändern
So meet me back here in a couple of days
Wir treffen uns also in ein paar Tagen wieder hier
Once in a while I'll start thinkin' that I'd be ok
Hin und wieder fange ich an zu denken, dass es mir gut gehen würde
If I didn't have you in my life
Wenn ich dich nicht in meinem Leben hätte
Would those feelings quickly fade
Würden diese Gefühle schnell verblassen?
When I lie down in our bed at night
Wenn ich mich nachts in unser Bett lege
And I realize I'm alone
Und mir wird klar, dass ich allein bin
And I toss and turn until mornin'
Und ich wälze mich hin und her bis zum Morgen
Wishin' you'd come back home
Ich wünschte, du würdest nach Hause kommen
(Chorus 2x)
(Chor 2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.